"سيّارة إسعاف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• an ambulance
• ambulance right

There's an ambulance waiting to take you back to County.
هناك سيّارة إسعاف بإنتظارِكِ حتّى تعيدُكِ إلى مستشفى المُقاطعة

I can have an ambulance here this afternoon.
وقد حَاولت أن أكون واضح جدًا حول ذلك. بإمكاني إحظار سيّارة إسعاف إلى هُنا هذا المَساء.

Let me at least get you inside of an ambulance.
دعيني أدخلكِ على الأقل إلى داخل سيّارة إسعاف.

I need an ambulance to the tennis center, please!
أحتاج إلى سيّارة إسعاف لمركز التنس، من فضلكم!

Anyone here to get an ambulance license?
هل من أحد هنا ليحصل على رخصة سياقة سيّارة إسعاف ؟

He'll just take up an ambulance ride, surgeons' time and an ICU bed.
سيهدر سيّارة إسعاف ووقت جرّاح ومكان بالعناية الفائقة

Steal an ambulance and call the team. Tell them we've got a case.
اسرق سيّارة إسعاف واستدعِ الفريق أخبرهم أنّ لدينا حالة

No. The day we induce, we'll secure you in an ambulance.
يوم تعجيلنا الولادة، سنودعكِ سيّارة إسعاف

I need an ambulance right away. I'm losing a lot of blood.
أريد سيّارة إسعاف في الحال لقد نزفت الكثير من الدماء

You can't fit nine patients on an ambulance, but two will fit just fine!
لا يمكن نقل تسعة مرضى في سيّارة إسعاف ولكن سيمكننا نقل مريضين

Notify the T.A.C. Team and call an ambulance.
أعلم فريق التدخّل السريع، وإستدعي سيّارة إسعاف

Look, there's an ambulance coming.
إسمعي ، هناكَ سيّارة إسعاف قادمة

Roll us an ambulance. My partner's injured.
إبعثوا لنا سيّارة إسعاف , زميلي مُصاب

an ambulance. You're gonna be okay. You're gonna be fine.
سيّارة إسعاف ستكونين بخير وعلى ما يرام

And you especially should not be driving an ambulance.
ويجب عليك خاصّة ألاّ تقود سيّارة إسعاف.

Hello? Yeah, we need an ambulance right away.
أجل، نحتاج سيّارة إسعاف على الفور.

She's not in an ambulance, Father.
إنها ليست في سيّارة إسعاف أيها الأب

I need an ambulance at 1228 Calendar Street. A guy's been stabbed.
أحتاج سيّارة إسعاف في 1228 شارع (كالدون)، لقد تمّ طعن رجل

I need an ambulance for Gustav-Adolf-Strasse.
-أحتاج إلى سيّارة إسعاف في شارع "غوستاف أدولف ".

He's bleeding. Get an ambulance here.
إنّه ينزف أحضروا سيّارة إسعاف إلى هنا