"سي اي ايه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• CIA
• ClA

Top-secret D.o.D., CIA documents found on his system.
وثائق سريه للغايه تخص سي اي ايه وجدت علي نظامه

You think I got that money from the CIA?
تعتقد انني حصلت على تلك النقود من ال سي اي ايه ؟

I hate the CIA. I hate everything they stand for.
انا اكره ال سي اي ايه اكره كل شيء يمثلونه

I've only said this much to convince you I'm not CIA.
فقط اخبرتك كل هذا لتقتنعي اني لست من ال سي اي ايه

Now that the ClA knows, I'm gonna lose everything-- my career, my reputation.
ستعرف الان سي اي ايه وسافقد كل شئ مهنتي ..

Convince us the money did not come from the CIA.
اقنعنا ان النقود ليست من ال سي اي ايه

She's right. The CIA can't know. The only one who knows those names is me.
انها محقه, ال سي اي ايه لا تعرف, انا فقط اعرف الاسماء

Are these killings in any way linked to the CIA or to any other agency of the United States government?
"هل حوادث القتل هذه مرتبطه ب "سي اي ايه باي طريقه؟ او اي وكاله اخري تابعه للحكومه الامريكيه؟

I took your Tyler Gray file, gave it to one of my tech geeks, and they fed the specs into the FBI/CIA Interpol database.
إلي محللي البيانات لدينا وقد قاموا بدورهم بالبحث في كل قواعد البيانات لدي الـ(سي اي ايه) و الـ(اف بي اي) و الـ(إنتربول)

You're blackmailing a CIA officer without batting an eyelash.
أنتِ تبتزين ضابط بالـ"سي اي ايه" وبدون أي تردد

I told you what I learned in there because you and I, FBI, CIA, right now we have the ability to break through all the protocol and share information.
اخبرتك بكل ما عرفته في الداخل لأنني انا وانت, اف بي اي, سي اي ايه الآن لدينا القدرة على اختراق كل البروتوكولات وتشارك المعلومات

You have some obscure suspect unknown to the FBI and the CIA and Secret Service and 10,000 police departments?
الديك مشتبه به غامض غير معروف "ل "اف بي اي" او "سي اي ايه او للاستخبارات الداخليه او حتي للعشرة الاف قسم شرطه ؟

You should ask Giminski to have the CIA investigate.
يجب ان تطلب من جامينسكي ان تتولي سي اي ايه" التحقيق"

The CIA can't go nosing around. It's illegal.
اي ان "سي اي ايه" لا تملك سلطة التحقيق داخل "اميركا" هذا غير قانوني

They're very good for small specific missions but they aren't the CIA.
انهم جيدون جدا في المهمات الصغيرة المحدده "ولكنهم ليسوا بكفاءة "سي اي ايه

Off the record, Khamel was killed by a contract operative hired independently by the CIA.
"بعيدا عن النشر من قتل "كمال هو عميل ماجور "لدي "سي اي ايه

Oh yeah, they will. The CIA's suing you, right?
سوف يفعلوا الـ "سي اي ايه" تقاضيك اليس كذلك؟

The CIA has no standing in this hearing.
الـ "سي اي ايه" ليس لديها اليد العليا في هذه الجلسة

Let's hope Mike hurries up with his CIA job.
لنأمل ان مايك يسرع بعمله بالـ(سي اي ايه)ـ.

I think the ClA cut a better deal.
اعتقد ان الـ سي اي ايه قد حققت صفقة أفضل

He was a 33rd degree Mason, and as ex-director of the ClA...
لقد كَان ماسونيَ 33 درجةِ وكمديرِ سابق لل... سي اي ايه ( المخابرات المركزية الامريكية )