"سَآخذُه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 'll take it
• I'm gonna take it
• I'll take him

That's a fancy name for summer intern. But I'll take it.
ذلك الـ اسم مُبهرج للطبيب المقيمِ الصيفيِ لَكنِّي سَآخذُه

Defense still needs work, but I'll take it.
الدفاع ما زالَ يَحتاجُ عمل، لَكنِّي سَآخذُه

Wasn't enthusiastic, but I'll take it.
ما كَانَ متحمسَ، لَكنِّي سَآخذُه.

Thank you, officer, I'll take it from here.
شكراً لك،أيها ضابط سَآخذُه مِنْ هنا

It does, yes, and I'm gonna take it.
إنه ينتمي لها، وأنا سَآخذُه

I'll take it away if you don't watch it.
أنا سَآخذُه إذا أنت لا تُراقبُه.

Thanks, Jen, I'll take it from here.
شكراً، جِن، أنا سَآخذُه مِنْ هنا.

I'll take it from here.
أنا سَآخذُه مِنْ هنا.

I'll take it from here, Arthur.
أنا سَآخذُه مِنْ هنا، آرثر.

- You know, I think I'll take it for a ride.
- تَعْرفُ، أعتقد أنا سَآخذُه لa الجولة.

No, I'll take it.
لا، أنا سَآخذُه.

I'll take it under submission.
أنا سَآخذُه تحت الإستسلامِ.

- Sure, I'll take it to the grave.
أكّيد،أنا سَآخذُه إلى القبرِ.

- That's all right, I'll take it.
- ذلك بخير، أنا سَآخذُه.

I'll take it under consideration.
- أنا سَآخذُه قَيْد النّظر.

- Well, here, I'll take it.
- جيّد، هنا، أنا سَآخذُه.

- OK, I'll take it, Lieutenant.
- حسناً، أنا سَآخذُه

'Cause I like you, I'm gonna take it.
لأني أحبك ؟ سَآخذُه

I'll take him to the locker room, lather him up real good.
أنا سَآخذُه إلى غرفةِ الخزانات، يَرغّيه فوق جيدةِ حقيقيةِ.