"سَأكُونُ خلفيَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 'll be back
• 'd be back

I'll drop this stuff off with Claude and I'll be back.
أنا سَأُسقطُ هذه المادةِ مِنْ مَع كلود وأنا سَأكُونُ خلفيَ.

I lowered the window and said,'I'll be back.'
نزّلتُ النافذةَ وقُلتُ، ' أنا سَأكُونُ خلفيَ. '

Don't worry, I'll be back here for you, okay, Cam?
لاتقلق، أنا سَأكُونُ خلفيَ هنا لَك، موافقة، حدبة؟

I'll be back with a unit- we'll break down the door.
أنا سَأكُونُ خلفيَ مَع a غير هو نحن سَنُحطّمُ البابَ.

I'll be back in a second, sweetie, now eat your breakfast, okay?
أنا سَأكُونُ خلفيَ في a ثانية، حبّوب، يَتناولُ فطورُكَ الآن، موافقة؟

I'll be back soon as I can.
أنا سَأكُونُ خلفيَ قريباً كما أنا يُمْكِنُ أَنْ.

She's getting rid of me, but I'll be back.
هي تَتخلّصُ مِني، لَكنِّي سَأكُونُ خلفيَ.

I'll be back in 15 minutes.
أنا سَأكُونُ خلفيَ في 15 دقيقةِ.

I'll be back in about an hour to go over this month's "Best of".
أنا سَأكُونُ خلفيَ في غضون ساعة إذهبْ على هذا الشهرِ "أفضل."

I'll be back in five minutes.
أنا سَأكُونُ خلفيَ في خمس دقائقِ.

I'll be back after these messages.
أنا سَأكُونُ خلفيَ بعد هذه الرسائلِ.

I'll be back in a minute.
أنا سَأكُونُ خلفيَ في الدقيقة.

Take a moment to look over our services and I'll be back in just a moment.
وارد a لحظة لفَحْص خدماتِنا وأنا سَأكُونُ خلفيَ في إنتظر لحظة رجاءاً.

I'm gonna take off, but I'll be back.
سَأُقلعُ، لَكنِّي سَأكُونُ خلفيَ.

MARTIN: I'll be back in a minute.
أنا سَأكُونُ خلفيَ في الدقيقة.

I'll be back when I'm back.
أنا سَأكُونُ خلفيَ عندما أَنا خلفيُ.

I'll be back in 20 minutes.
أنا سَأكُونُ خلفيَ في 20 دقيقةِ.

Didn't think I'd be back in your arms again so soon.
لَمْ يُفكّرْ بأنّني سَأكُونُ خلفيَ في أسلحتِكَ ثانيةً بهذا السرعة.