"سَأكُونُ ظهراً صحيحاً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 'll be right back
• I'm gonna be right back

I have to go check on something and I'll be right back.
أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ مراقبةَ على الشيءِ وأنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.

I'll be right back with both the keys to your rooms.
أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً مَع كلتا المفاتيح إلى غُرَفِكِ.

Wait a minute, I'll be right back.
الإنتظار في الدقيقة، أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.

I'll be right back.
أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. بالمناسبة، عشَر دولاراتِ

Christopher, get everybody a drink, i'll be right back.
كرستوفر، إحصلْ على كُلّ شخصِ أي شراب، أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.

Okay, I'll be right back.
الموافقة، أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.

OK, I'll be right back.
حسناً، أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.

I'll be right back.
أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.

No, / I'll be right back.
لا , / أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.

I'm gonna be right back.
سَأكُونُ ظهراً صحيحاً.