"سَأَضِعُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 'll put
• I'm gonna put
• 'll set
• I'm going to put
• I am going to put
• 'II put
• will put

I'll put on some socks, make you feel more comfortable.
أنا سَأَضِعُ عليك بَعْض الجواربِ، لتكون أكثر راحة

All right, Ally, we'll put the box in, and then I'll put the dirt on him.
حَسَناً، ألي، نحن سَنَضِعُ الصندوقَ في، وبعد بإِنَّني سَأَضِعُ الوسخَ عليه.

I'll put your number in the precinct speed dial right now.
أنا سَأَضِعُ عددَكَ في وجهِ سرعةِ الدائرة الإنتخابيةَ الآن.

I'm gonna put some more mayonnaise on this dry-ass sandwich.
سَأَضِعُ المايونيز الأكثر على هذا سندويتشِ الحمارِ الجافِ.

I'll set this thing down right here and get that door open.
أنا سَأَضِعُ هذا الشيءِ أسفل هنا ويَحْصلُ على ذلك البابِ يَفْتحُ.

"I'm going to put some humans on Earth so they can help each other.
"سَأَضِعُ بَعْض البشرِ على الأرضِ لذا هم يُمْكِنُ أَنْ ساعدْ بعضهم البعض.

I am going to put aside my lifelong fear of needles and be inoculated right here over the air when we come back.
سَأَضِعُ جانباً خوفي الدائم للإبرِ ويَكُونُ تَلقّحَ هنا على الهواءِ عندما نَرْجعُ.

- I'll put a tarp in the back seat.
- أنا سَأَضِعُ a tarp في المقعدِ الخلفيِ.

I'll put that in my satanic bric-a-brac collection.
أنا سَأَضِعُ ذلك في شيطانيي مجموعة خردواتِ.

I'll put your popcorn in the microwave.
أنا سَأَضِعُ ذرتكَ الصفراءَ في المايكرويفِ.

Well, I'll put some money in my meter.
حَسناً، أنا سَأَضِعُ بَعْض المالِ في مترِي.

I'll put your money where you'll never find it ?
أنا سَأَضِعُ مالَكَ أين أنت لَنْ تَجدَه؟ ؟

This time tomorrow, I'll put a task force on him.
هذا الوقتِ غداً، أنا سَأَضِعُ لجنة عمل عليه

I'll put the owner on the line.
أنا سَأَضِعُ المالكَ على الخَطِّ.

I'll put on some coffee.
أنا سَأَضِعُ على بَعْض القهوةِ.

Now look, I'm gonna put a little of this aloe on your back, okay?
الآن اسمعي، سَأَضِعُ قليلاً من هذا الصبارِ على ظهرِكَ، موافقة؟

I'm gonna put your daughter in the visiting room. You've got one hour.
سَأَضِعُ إبنتَكَ في غرفة الزوار لديكَ ساعةُ واحدة

So I'm gonna put the rest in the fridge.
.لذا سَأَضِعُ البقيةَ في الثلاجةِ

Maybe I'll set the lawyer lady's house on fire.
لَرُبَّمَا أنا سَأَضِعُ المحامي بيت السيدةِ محترقِ.

Don't worry, I'll set the right tone early on.
لاتقلقي، أنا سَأَضِعُ اللهجة الصحيحةَ و في قت مبكراً

Well, I'm going to put my best clothes on... the pig.
حَسناً، سَأَضِعُ ملابسي الأفضل على... الخنزير.

I am going to put this list on your bulletin board.
سَأَضِعُ هذه القائمةِ على لوحةِ إعلاناتكَ

I'II put this cape on so you don't get a scratchy neck.
أنا سَأَضِعُ هذا الرأسِ على لذا أنت لا تَحصَلُ عَلى رقبة خشنة.

I will put one upstairs as well.
أنا سَأَضِعُ واحـد أعلي الدرج,كمـا ينبغي.