"سَيَكُونُ في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• will be in
• will be at
• would be in
• 'll be at
• be at the

Dunder Mifflin will be in good hands while you're away in prison.
Dunder ميفلن سَيَكُونُ في الأيدي الجيدةِ بينما أنت غائب في السجنِ.

Well, the Zbzs will be in the front row to show our support.
حَسناً، زي بي زي سَيَكُونُ في الخطّ الأمامي لإبداء الدعمِ.

And that live in LA, will be in this database.
وذلك يَعِيشُ في إل أي، سَيَكُونُ في هذه قاعدةِ البيانات.

Maybe the monkey will be at the audition.
لَرُبَّمَا القرد سَيَكُونُ في الإختبارِ.

I'm just saying there's not a lot of time, and it would be in everyone's best interests if we pool our resources.
أقول انه لا يوجد المزيد من الوقت و سَيَكُونُ في صالحِ كُلّ شخصِ إذا كنا سنتشارك بمصادرَنا

- It's Wednesday, so he'll be at the biology building for another 20 minutes, and then he'll get his cherry limeade and cheesaritos, which'll take another 8 to 11 minutes depending on pedestrian traffic.
- أنه الأربعاءُ، لذا سَيَكُونُ في بنايةِ عِلْمَ الأحياء لـ 20 دقيقةِ أخرى، وبعد ذلك سَيَحْضر له عصير من الجير و الكرز

The gold will be in ostia tomorrow, argosy docks.
الذهب سَيَكُونُ في اوستيا غداً، في أحواض السفن التجاريه.

Eric will be in college, and then the whole house will be empty.
إيريك سَيَكُونُ في الكليَّةِ، وبعد ذلك البيت الكامل سَيَكُونُ فارغ.

and I will win because our Heavenly Father will be in the ring with me.
وأنا سَأَرْبحُ لأن أبّانا السماويَ سَيَكُونُ في الحلقةِ مَعي.

The money system will be in chaos and the Thunderbirds held responsible.
نظام المالَ سَيَكُونُ في حالة فوضى وصقور الجو ستتحمّلَ المسؤوليةَ

He will be in the next room.
هو سَيَكُونُ في الغرفةِ القادمةِ.

The new 640 you ordered will be in tomorrow.
الجديد الـ640 طَلبتَ سَيَكُونُ في غداً.

Both the wedding and the engagement will be in London
كلا الزفاف والإرتباط سَيَكُونُ في لندن

Javed Kisthi, will be in the poetry competition.
Javed Kisthi، سَيَكُونُ في منافسة الشعرَ.

When the big hand is pointing up and the little hand is pointing up the kid's door will be in my station.
واليَدَّ الصَغيرةَ تُؤكّدُ. بابُ الطفلِ سَيَكُونُ في محطتِي. لكن عندما النقاطَ اليدويةَ الكبيرةَ _BAR_

Mr. Berris will be at the governor's late this afternoon.
السّيد Berris سَيَكُونُ في الحاكم راحل بعد ظهر اليوم.

- Manucci will be at the Cliff Street lot tonight.
- Manucci سَيَكُونُ في قطعةِ شارعِ المنحدرَ اللّيلة.

Matt will be at my house at 7:00.
مات سَيَكُونُ في بيتِي في 7: 00.

It would be in both of our interests
هو سَيَكُونُ في كلتا مِنْ مصالحِنا

If it wasn't for your stupid self-help tapes, none of us would be in this mess!
إذا هو ما كَانَ ل مساعدتكَ الذاتية الغبية تُسجّلُ، لا أحد منّا سَيَكُونُ في هذه الفوضى!

Yes, he'll be at Fiddlestix tomorrow at noon.
نعم، هو سَيَكُونُ في Fiddlestix غداً ظهراً.