"سّيد بوند" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Mr Bond

I do so enjoy our little visits, Mr Bond.
أَعْملُ ذلك لذا تمتّعَ بزياراتِنا الصَغيرةِ، سّيد بوند.

It would be my proudest moment if I could make something for you, Mr Bond.
ستكون أفخرَ لحظات حياتي لو امْكِنُني أَنْ أَعْملَ اي شيء لك، سّيد بوند.

Mine have always been guns, Mr Bond.
بهجتي كَانَت دائماً الأسلحةَ، سّيد بوند.

At a million dollars a contract, I can afford to, Mr Bond.
بمليون دولار العقد، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتحمّلَة ايضا، سّيد بوند.

Good to work with you again, Mr Bond.
انا سعيد للعَمَل مَعك ثانيةً، سّيد بوند.

So, Mr. Bond... what is it that brings you to my neighborhood, hmm?
اذا، سّيد بوند ما الذي أتى بك إلى منطقتي ؟

You've suddenly become tiresome, Mr Bond.
فجأة أصبحْت مُتعِبَ، سّيد بوند.

You won't find it in there, Mr Bond.
أنت لَنْ تَجدَه هناك، سّيد بوند.

This time, Mr. Bond, the pleasure will be all mine.
هذه المرة سّيد بوند سيكون الشرف لي وحدي

Very good, Mr. Bond.
جيد جداً، سّيد بوند

Nice to meet you, Mr. Bond.
سعت بلقائك، سّيد بوند

Good morning, Mr. Bond.
صباح الخير، سّيد بوند

Sorry, Mr Bond.
آسف، سّيد بوند.

Superb, Mr Bond!
رائع، سّيد بوند

Good afternoon, Mr Bond.
مساء الخير، سّيد بوند.

An unexpected honour, Mr Bond.
شرف غير متوقّع، سّيد بوند.

Forgive me, Mr Bond.
إغفرْ لي، سّيد بوند.

If you say so, Mr Bond.
لو كان هذا رأيك، سّيد بوند.

This way, Mr Bond.
هذا الطريقِ، سّيد بوند.

To us, Mr Bond.
بالنسبة لنا سّيد بوند.