عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شآبيب" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"شآبيب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| May we be comforted by our fond memories of his sterling contribution, and may his soul rest in peace. | UN | ونسأل الله أن يلهمنا الصبر والسلوان بذكرياتنا العزيزة عن منجزاته العظيمة، وأن ينزل على روحه شآبيب الرحمة. |
| Today, and with all the sadness we feel, we pray to God Almighty to embrace him in His mercy, for he was a symbol of struggle and a symbol of peace. | UN | واليوم، والوجوم يخيم علينا لفقدانه، نسأل الله تعالى أن يسبغ عليه من شآبيب رحمته. فلقد كان رمزا للنضال والسلام. |