"شئ صغير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• little something
• little thing
• small thing
• Something small

You missed lunch, so we thought wed scrounge you up a little something to eat.
لقد فوت الغداء لذا اعتقدنا أن نقوم بتمرير شئ صغير لتأكله

And I have a little something I would like to give to you- a belated wedding gift.
. و هنالك شئ صغير اود اعطائه لك . هدية الزفاف المتأخرة

I stumbled upon a little something that makes it Cyber.
ما عدا .. أني قد تعثرتُ على شئ صغير و هذا ما يجعل من القضية سيبرانية

You don't have to be honest about every little thing in a relationship.
لا يجب عليكِ ان تكوني صادقة حول كل شئ صغير في العلاقة

A little thing I like to call getting banged out in the middle of the night, the heat, heat, heat of the night, by a very nice person
شئ صغير احب ان ادعوه بالحصول على المضاجعة في منتصف الليل الحرارة, حرارة الليل بواسطة شخصا لطيف

It is light The word "Toplight" is given to a person who takes a long time to understand a small thing
هو الضوء يطلق كلمة "توبلايت" على الشخص الذي يأخذ وقتاً طويلاً ليفهم شئ صغير

Oh, no, no. It's not about your voice. It's Something small.
لا , لا , أنه ليس بشأن صوتك أنه شئ صغير

It seems that every time you use the stones, you leave a little something behind.
يبدو انها تحدث كلما استخدمت الاحجار. فأنك تترك شئ صغير خلفك.

Yes, this is just a little something just till you can eat solid food.
اجل , هذا مجرد شئ صغير فقط عندما تتمكن من اكل الطعام القاسي

Well, it's a little something I do for the girl who gets the most hits in a month.
.. هذا شئ صغير أقدمه للفتاة التي يراها أكبر عدد من العملاء خلال الشهر

The car is just a little something to remember his new dad.
السيارة مجرد شئ صغير كي يتذكر والده الجديد

No way, it wasn't planned Just a little something we improvised... to impress the newpunters, you know...
مستحيل,الحفلة لم يكن مخطط لها فقط شئ صغير ابتدعناه لنثير اعجاب ضيوفنا الجدد

Just a little something I got from down home.
أوه، إنه شئ صغير حصلت عليه من المنزل

That involves a little thing called the media, which is, like, chock-full of gays.
هذا يتضمن شئ صغير يُدعى الإعلام والذى هو مُمتلئ بمثليين الجنس

It is a modest little thing, and I could rise to something grander now my uncle has died.
إنه شئ صغير متواضع و أستطيع جلب شئ أكبر الآن و قد توفي عمي

It's a little thing called a tracing number- on the check I gave you.
هناك شئ صغير يسمى رقم متابعه على الشيك الذى اخذته

It's a little thing I like to call kung fu training.
انه شئ صغير أحب أن أسميه تدريبات الكونغ فو

It's a little thing, you keep pulling out things.
إنه شئ صغير ، يمكنه سحب الأشياء منك.

You take off and suddenly I'm responsible for every little thing? This is not a little thing.
أنت رحلت و فجأة أنا المسئولة عن كل شئ صغير

But there is one small thing you can help me with: A shower.
. " لكن هناك شئ صغير واحد يمكنك أن تساعدينى فيه : " الأستحمام

Something small. Nothing to worry about.
شئ صغير لا داعي ان تقلقي بشانه