| Our first contestant is Mark Chapel from Brookline, Massachusetts. | Open Subtitles | متنافسنا الاول مارك شابل من بروكلين ماساشيوستس |
| - The rock music world is in shock with the news that Nick Chapel, the drummer for the popular rock band Midnight Love Parade, has been found dead in the lavatory of a commercial airliner. | Open Subtitles | عالم الروك فى صدمه مع اخبار ان شابل الطبال للفرقة الشهيره منتصف الليل |
| You could only stare up at the Sistine Chapel for so long. | Open Subtitles | .. يمكن فقط التحديق في سيستين شابل لفترة طويلة |
| Mr. Joy, make sail. Mr. Cole, Mr. Chappel, stand by this anchor! | Open Subtitles | "سيد "كول"، سيد "شابل"، تأهبوا للمرساة ؟ |
| She wants a letter of immunity from Chapelle before she says anything. | Open Subtitles | انها تريد ورقه مكتوبه من "شابل" قبل ان تخبرنا بشىء |
| Chappelle said the order may be reversed. | Open Subtitles | شابل يقول أنه من الممكن أن يتخذ الرئيس هذا القرار مرة أخرى |
| Understand, Chapel. This is a very sensitive operation. | Open Subtitles | عليك أن تفهم يا شابل إنها مهمة حساسة جدا |
| Chapel, you guaranteed me this French fiasco would not happen. | Open Subtitles | شابل وعدتني أنه لن تكون هناك إشكالية فرنسية |
| Chapel, you and Dresham fuck us on this... I'm gonna stick my.45 up your ass and break every bone in your body. | Open Subtitles | شابل أنت و دريشهام أرسلتونا لمهمة هنا و أرسلتم الوحدة 54 في مهمة هنا دون علمنا |
| Chapel must have deep pockets if he was able to buy you. | Open Subtitles | شابل يثق بك كثيرا ما دام أعطاك المال لنقله |
| I want a contract out on Chapel so rich... even the FBI will try to collect on it. | Open Subtitles | أريد عقدا على رأس شابل بحيث حتى المكتب الفديرالي سيبحث عنه |
| B.A. Political Science, Cairo University with Honors .M.A. International Relations - University of North Carolina at Chapel Hill, USA. | UN | وماجستير في العلاقات الدولية - جامعة نورث كارولاينا، شابل هيل، الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Yes, you do. I'm a friend of Christine Chapel's. | Open Subtitles | -أجل ، لديك ، أنا صديقة لـــ "كريستين شابل " |
| Now, tell me about Chapel and your boyfriend. | Open Subtitles | الآن أخبريني عن شابل و حبيبك جون |
| I want you to find out where Seeger and Chapel are operating from. | Open Subtitles | أريدك أن تجدي أين يعمل سيجار و شابل |
| But Nick Chapel would be on the list. | Open Subtitles | لا ولكن نيل شابل اول من بالقائمه |
| - It's your Sistine Chapel. | Open Subtitles | إنه "سيستين شابل" ـ --فن رسم الصور في الكنائس |
| Car 4 at the acorn's on Chapel Street. I need some backup. | Open Subtitles | سيارة الرابعة في شارع (شابل) أريد بعض الدعم |
| He's a wild card, Chapel. | Open Subtitles | إنه قط بري شابل |
| Mr. Chappel, take the helm! | Open Subtitles | -سيد "شابل"، تولى دفة القيادة ؟ |
| I'm not saying anything until I get immunity, signed by Chapelle. | Open Subtitles | انا لن اقول اى شىء حتى احصل على ورقه موقعه من "شابل" |
| Jack Bauer and Ryan Chappelle are on the line. | Open Subtitles | جاك باور و راين شابل على الخط |
| - How are you today, Mrs. ChapiI? | Open Subtitles | -كيف حالك اليوم، سيدة (شابل)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 