"شاحناتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your trucks

You must get sick of us, Kev, amount of times I see your trucks pulling up.
لابد من أنك ضجرت منا ياكيف عدد المرات التي أرى فيها شاحناتك تتوقف هنا

One of your trucks didn't have a permit for driving through a residential area.
واحدة من شاحناتك لم يكن لديها تصريح بالقيادة خلال منطقة سكنية

Actually, he's passed out, strapped to a wheelie bed and attached to the front of one of your trucks, so he might be dead.
في الواقع هو مغمى عليه ومقيد بسرير موصول بإحدى شاحناتك لذا ربّما يكون ميتاً

I know how the feds are getting to your trucks.
أعرف كيف أن المحققون الإتحاديون وصلوا إلى شاحناتك

- You're not crossing over without us! - Then grab your trucks and come on up.
لن تعبروا بدوننا إذن , إحضر شاحناتك وتعال خلفنا

I need your trucks, Major. All of them. I have a cargo to deliver to Germany.
انا احتاج شاحناتك كلها , ميجور لدى شحنه مهمه على نقلها الى المانيا

It was, and we can save you and your men if you trust us, but we need to get your trucks and a map of the CO2 line you built.
نعم , ونحن نستطيع انقاذك وانقاذ الجميع اذا وثقت بنا. ولكن نحتاج الى الحصول على شاحناتك. وخريطة من خطوط الكربون التي بنيتها.

The satellite and one of your trucks,
القمر الصناعي وواحده من شاحناتك

They got a gps tracking device on one of your trucks.
لديهم جهاز تعقب على إحدى شاحناتك

And Bobby, put your trucks in the toy box.
و بوبي، ضع شاحناتك في صندوق ألعابك

Keep your trucks moving, make payments... that's it.
أترك شاحناتك متحركة قم الدفع , ... هكذا تتم الأمور

Lone Vengeance was shaking down your dealers, burning your trucks.
"المُنتقم الوحيد" كان يُزعزع تجارتك، وحرق شاحناتك.

And it says that you own an import business, but Hydra surveillance says one of your trucks is missing.
و مذكور هنا أنك تعمل مستوردا لكن وفقا لمراقبة (هايدرا) فإن واحدة من شاحناتك مفقودة

So you know your trucks.
أذا أنت تعرفي شاحناتك

Kazari Bomani using your trucks to do The Covenant's work.
كازاري بوماني) ، يستخدم شاحناتك) " لإنجاز أعمال " الكوفنانت

Gonna use your trucks.
سيستعمل شاحناتك.

Parker, we need two of your trucks.
"باركر" نحتاج لإثنان من شاحناتك

I'm taking your trucks and everything that's in them.
سوف آخذ شاحناتك وكل ما بها

Go play with your trucks.
اذهب والعب مع شاحناتك .