"شاحنة جديدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• new truck
• new trucks
• new van
• brand-new truck

I got a new truck out of it, so thanks.
لقد إشتريت شاحنة جديدة من أتعاب المٌحاماة فيها , لذا شٌكراً

If I hadn't blown his shit for brains out, there'd be a new truck out front with jet skis or whatever else he could think to buy.
إن لم أفجر رأسه، لكانت ثمة شاحنة جديدة بالخارج و بها أقنعة التزلج، أو أيًا يكُن ما كان سيفكر بإشتراءه

Bring it back. If it turns anything to gold, I could use a new truck.
اجلبها مرة اخرى اذا كانت تستطيع ان تحول اي شيء الى ذهب قد استفيد من شاحنة جديدة

Since the Ministry of Education has not been able to transport materials from warehouses to schools, 40 new trucks have been ordered to facilitate deliveries.
وبما أن وزارة التعليم لم تتمكن من نقل المواد من المخازن إلى المدارس، تم طلب ٤٠ شاحنة جديدة لتسهيل عملية تسليم المعدات.

Just to have it. I always wanted a brand-new truck.
فقط لأحصل عليها لطالما أردت الحصول على شاحنة جديدة

"When we buy a new truck, we have a few problems initially, don't we?"
عندما نشتري شاحنة جديدة ، نواجه بعض المشاكل الأساسية ، أليس كذلك ؟

New job new truck new wife.
شاحنة جديدة وزوجة جديدة زعمل جديد كل شىء جديد هذا غريب

Wow, I didn't know you got a new truck.
لم أعرف أنك أشتريت شاحنة جديدة

Grant Taylor, somebody done gave you a new truck.
جرانت تايلور ! شخص ما أعطاك شاحنة جديدة

I ain't rode in a new truck in a while.
لم أركب في شاحنة جديدة منذو فترة

new truck, nice piece of ass.
شاحنة جديدة قطعة حلوه من المؤخرة

Oh, you got to be kidding me. He bought another new truck?
-يلابد من ان يكون يمازحني لقد اشترى شاحنة جديدة أخرى؟

I think you're gonna need a new truck.
أعتقد أنك بحاجة إلى شاحنة جديدة.

I'm gonna buy my father a new truck.
سأشتري لأبي شاحنة جديدة

I want a new truck.
أريد شاحنة جديدة

I ain't getting no new truck.
لن أشتري أي شاحنة جديدة

I'll take $900 for it... if I get a new truck.
لو اشتريت شاحنة جديدة

- Wow, Daddy got a new truck.
والدك حصل على شاحنة جديدة!

In the procurement programme for 2004, there are plans to purchase 20 new trucks.
ويتضمن برنامج الشراء لعام 2004 خططا لاقتناء 20 شاحنة جديدة.

We're planning on buying three new trucks if all goes well.
أخطط لشراء شاحنة جديدة, إذا سارت الأمور على مايرام

But after a failed inspection, you had to buy a brand-new truck.
... لكن بعد فشل التفتيش , كان عليك شراء شاحنة جديدة - لقد كنت أخطط لفعل ذلك -