"شاركس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sharks

I want you for a war council. Jets and Sharks.
أريد دعوتك لـ مجلس الحرب الـ جيتس والـ شاركس

I've got two tickets for the skybox at the Metropolis Sharks game Sunday.
لدي تذكرتان لمباراة فريق شاركس في العاصمة يوم الأحد

Dad, what would you say if we could be sitting in the deluxe box... next Sunday watching the Metropolis Sharks?
أبي ،ماذا تقول إذا كان بإمكاننا أن نكون في المقصورة الأحد المقبل لمشاهدة فريق شاركس بالعاصمة؟

Clark, glad I ran into you. I need to talk to you about the Sharks game.
كلارك، سعيد لرؤيتك ،أريد الكلام معك حول مباراة شاركس

That's one small step for man, one giant leap for the Metropolis Sharks.
تلك خطوة صغيره بالنسبه لرجل قفز قفزة هائله واحده لمتروبوليس شاركس

Metropolis Sharks, 50 yard line... Lex really came through this time.
ميتروبوليس شاركس خط 50 ياردة أبلى ليكس حسناً بالفعل هذه المرة

Um, I'm just curious, do you think you're gonna be drafted to the Sharks?
يحدوني الفضول أتعتقد أنك ستنتقل إلى فريق شاركس لأنني من أكبر مشجعيه - لما تتكلمين مع ماركوس إذاً؟

I threw my first pass for the Sharks.
يوم أقوم بأول تمريرة في فريق شاركس

Now playing quarterback for your Metropolis Sharks... number 12, Whitney Fordman!
يلعب في الدفاع الآن لفريق شاركس العاصمة

♪ The Sharks' ll steer clear ♪
? ستُفزع منا عصابة الـ شاركس ?

Touchdown, Vineyard. Sharks win, 22-21.
الهبوط، فنيارد شاركس تربح، 22-21

No, you were the obedient son who always obeyed his father and didn't run away one summer and try out for the Metropolis Sharks.
لا، لقد كنت الابن المطيع الذي طالما أطاع والده ولم يهرب مرة في الصيف ليتدرب مع فريق (ميتروبوليس شاركس)

How did he get the Metropolis Sharks to do it?
كيف جعل فريق شاركس يفعل ذلك؟

Or the night I lost all my money to those card Sharks... and my dad Tom Bosley had to get it back.
أو تلك الليلة التي خسرت بها أموالي بشراء بطائق "شاركس" وأبي (توم بوسلي) اضطر لإستعادتها

Okay, Sharks.
حسناً يا عصابة شاركس

We're gonna move like lightnin', and we're gonna clean them Sharks up... once and for all.
! سنتحرك بسرعة البرق سنقضي على الـ (شاركس) بشكل نهائي

The Sharks want a piece of this world, too. And they're real down boys.
جماعة الـ(شاركس) يريدون قطعة من هذا العالم أيضاً وهم شباب متحذلقين

Now... protocality calls for a war council... between us and the Sharks to set the whole thing up.
الان البروتوكول يسمح لنا بدعوة مجلس الحرب مع الـ (شاركس) لوضع كافة الإستعدادات

What do you think the Sharks are gonna ask for?
ما الذي سيطلبه الـ (شاركس) من وجهة نظرك؟

Just owed Lois some Sharks tickets.
) -أنا ؟ كنت فقط مديناً لـ(لويس) ببعض بطاقات الـ(شاركس)