"شاركني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Share
• shared
• join me
• joined me
• Join with
• me in

Share each day with me, each night, each morning...
شاركني بكل الأيام وكل الليالي وكل أوقات الصباح

the truth is, one who's had my Share of meals, it's a lot more fun when you're t in pain.
الحقيقة هي, كما أن واحد شاركني وجباتي أكثر متعه من أن لا تكون تتألم

Here you go, son. Share the wealth. That's what I always say.
خذ يا إبني، شاركني ثروتي، هذا مبدأي دائماً

From what the prosecution's shared, he's probably not going back home.
من المعلومات التي شاركني بها الإدعاء لربما لا يعود لمنزله

shared all the things he never shared with me.
شاركني في كلّ الأشياء الّتي لم يشاركني فيها

You'll join me in one more.
شاركني في كأس أخرى

Several leaders joined me today in presenting a report from the Global Campaign for the Health Millennium Development Goals.
وقد شاركني اليوم عدة زعماء في تقديم تقرير الحملة العالمية للأهداف الإنمائية للألفية في مجال الصحة.

"Join with me in suffering like a good soldier of Christ... Jesus."
"شاركني في المعاناة كجندي مخلص للمسيح.

Try to teach'em the finer points of the game Share my wisdom, but do they listen?
أحاول أن أعلمهم الأمور الحساسة في اللعبة شاركني النصيحة، لكن هل يسمعون؟

All right. I shared. Now you Share.
حسناً, لقد شاركت, الأن شاركني.

Share with the class.
لا تخفي هذا عني يا صاح شاركني بها

Share the wealth. That's what I always say.
شاركني ثروتي، هذا مبدأي دائماً

Share it with me.
لايوجد وقت لنخسره, شاركني المعلومات

Share what you know.
شاركني بما تعلم

Henry shared his results with me, but not his methods.
لقد شاركني هنري بالنتائج ولكن ليس بالطريقة

And very grateful to all those who shared my vision.
نعم, وشاكرة للغاية لكل من شاركني في رؤيتي

It happened because my friend shared good news with me and because my wife loves me
هذا حدث لأن صديقي شاركني الأخبار الجيدة ولأن زوجتي تحبني

Please, sit. join me for dinner.
أرجوك تفضل شاركني العشاء

join me in a glass of wine.
شاركني بكأس من النبيذ

Stepped outside. Sit down, join me.
ذهب للخارج اجلس , شاركني

And eventually, A fifth of all the users on that computer joined me in using just Enter as their passwords.
وفي النهاية، خمس المستخدمين شاركني في هذا الأمر وتركوا كلمات سرهم فارغة

"Join with me in suffering..."
"شاركني في المعاناة."