No, Chanel. I would honestly rather not have you around. | Open Subtitles | لا ، شانيل صراحة لا أود بقاءك هُنا بالجوار |
Why are you hurting them, instead of hurting Chanel? | Open Subtitles | لماذا تقومين بإيذائهم بدلاً من إيذاء شانيل ؟ |
And besides, I'm trying to get on Chanel #3's good side, so preventing you from killing her friend seems like a pretty winning plan. | Open Subtitles | وايضا , انا احاول ان اكون في الجهه الجيده بالنسبه الى شانيل رقم 3 لذا منعك من قتل صديقتها تبدو كفكره رائعه |
This Money Is A Couple Pairs Of Manolos And A Chanel Bag. | Open Subtitles | هذا المال تنفقه في باريس على شنطة او صندل من شانيل |
The agreement allows you to act creative head of Chanel. | Open Subtitles | الإتفاقية تسمح لك بأن تكوني العقل المفكر للماركة شانيل |
Chloe's the only dog I know who wears Chanel No. 5. | Open Subtitles | كلوي هي الكلب الوحيد الذي أعرفه والذي يضع شانيل 5. |
Thanks! Coco Chanel really sets off my new purse. | Open Subtitles | كوكو شانيل اطلقت شنطتي الجديدة وكان معها الكلب |
Yes, they're not even my size, but they're Chanel. | Open Subtitles | أجل، إنها لا تناسب مقاسي، لكنها ماركة "شانيل". |
You want me to change into a Chanel suit behind this screen? | Open Subtitles | اتريد مني إرتداء بدلة شانيل خلف هذا اللوح؟ |
I forgot how good Chanel feels against my skin. | Open Subtitles | نسيت كم هو شعور شانيل جيد على بشرتي |
Why do you think you'd make a good Chanel? | Open Subtitles | ما الذي يجعلكِ تظنّين أنّكِ ستكوني "شانيل" جيدة؟ |
Your condition is about to improve by potentially becoming a Chanel. | Open Subtitles | .. حالتكِ على وشك التحسّن "من خلال أن تكوني "شانيل |
"so I thought I'd send you some of my Chanel fan fiction. | Open Subtitles | لذا فكّرتُ أن أرسل لكِ بعض كتاباتي "الخيالية كمُعجب عن "شانيل |
And millennials like Chanel here, they live in a post-AIDS world. | Open Subtitles | وجيل الالفيه يحبون تواجد شانيل هنا انهم يعيشون في عالم ملئي بالايدز |
I think you're safer putting your penis in a land mine or a wood chipper, than having sex with Chanel. | Open Subtitles | اعتقد انه من الامن لك ان تضع قضيبك في حقل الغاز او قاطعه الخشب من ممارسه الجنس مع شانيل |
Unfortunately, Chanel... you have tested positive for STD's. | Open Subtitles | للاسف شانيل اختبارك للامراض الجنسيه كان ايجابي ماذا؟ |
Uh, I don't think it's fair to penalize Chanel for this. | Open Subtitles | لا اعتقد انه من الانصاف معاقبه شانيل على هذا جزيره الدم |
The extra blood you submitted by totally exsanguinating Chanel #9 has officially taken you past the arbitrary yet official finish line. | Open Subtitles | الدم الذي وضعتيه من شفط شانيل رقم 9 كليا وضعك عند خط النهايه |
Plus,I'mtrying to date that hot slice of lady pie, Chanel, and everybody suddenly thinks I'm the Green Meanie. | Open Subtitles | وزياده , انا اريد مواعده شانيل الجميع فجاءه يعتقدون اني الوحش الاخضر و |
Once Chanel is dead, we'll pick off the rest of the Chanels one-by-one, starting with that bitch Number Three. | Open Subtitles | حالما تموت شانيل سنكمل على باقي الشانيلز واحده تلو الاخرى بدأ بتلك العاهره شانيل رقم ثلاثه |
Do me a favor, will you? Drive out to the beach and pick up Chenault. | Open Subtitles | اصنع لي معروفا من فضلك إذهب للشاطئ و التقط صديقتي شانيل |
For further information, please contact Ms. Channelle Fitzgerald, Permanent Mission of Australia (e-mail Channelle.fitzgerald@dfat.gov.au; tel. 1 (212) 351-6691).] | UN | وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة شانيل فيتزجيرالد، البعثة الدائمة لأستراليا (البريد الإلكتروني: channelle.fitzgerald@dfat.gov.au؛ الهاتف 1 (212) 351-6691).] |
The Acting Chair (spoke in Arabic): I now give the floor to His Excellency The Honourable Peter Shanel Agovaka, Minister for Foreign Affairs and External Trade of the Solomon Islands. | UN | الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة الآن لمعالي الأونرابل بيتر شانيل أغوفاكا، وزير الخارجية والتجارة الخارجية في جزر سليمان. |
He's buying everyone who belonged to Mulatto, Scianel, Prince. | Open Subtitles | إنّه يشتري كل من كان ينتمي لـ(ملاتو) و(شانيل) و الأمير |
The legislatures of the Channel Islands (the States of Jersey and the States of Guernsey) and the Isle of Man (the Tynwald Court) consist of the Queen, the Privy Council and the local assemblies. | UN | والهيئتان التشريعيتان لجزر شانيل )ولايات جرزي وولايات غرنزي( وجزيرة مان )محكمة تاينولد( تتألفان من الملكة ومجلس الملكة والجمعيتين المحليتين. |
And Satin, and Chenille, and Biggie, and Guy Diamond, and Creek! | Open Subtitles | وساتن و شانيل و بيكي و جادايميند و جريك |