"شاهد كيف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• See how
• Watch how

See how the stars resemble illuminated cities on a map.
شاهد كيف أن النجوم تشابه المدن المضيئة على خريطة

Live amidst them and feel their pain and problems. See how it feels when his sister sits unmarried at home.
شاهد كيف يشعر الشخص عندما تكون عنده أحت غير متزوجة في البيت

See how that can jeopardize everything?
شاهد كيف من الممكن ان يعرض هذا كل شئ للخطر ؟

See how simple it becomes when you embrace your own Judas?
شاهد كيف بسيط يصبح متى تعتنق يهوذاك؟

It must be my mad girl, Watch how I'll manage her.
لابد أن هذه فتاتي المجنونه، شاهد كيف سوف أتعامل معها.

Watch how neatly this fits right in here.
شاهد كيف يتوافق بإنتظام هنا أوليس بالممتع؟

See how funny this is once we arrest you.
شاهد كيف مضحك هذا عندما نعتقلك.

See how someone with cojones finishes the job.
شاهد كيف شخص لديه جرأة سينهي العمل.

Try it. See how that works out. Go ahead.
جرب الامر و شاهد كيف يجرى

See how you react, alright?
شاهد كيف ترد، حسنا؟

See how you handle yourself under pressure. Now, don't fuck this up.
شاهد كيف تعالج نفسك تحت الضغط

See how you did that?
شاهد كيف فعلت ذلك؟

There he is. See how easy that was?
شاهد كيف سهل ذلك كان؟

See how popular I am?
شاهد كيف شعبي أنا؟

See how it feels.
‫شاهد كيف تشعر.

See how you like it!
شاهد كيف سيُعجبك هذا

I mean, can you... _.See how I'm going to die?
أعني، يمكن أنك... شاهد كيف أموت؟

See how they run!
شاهد كيف يهربوا

Watch how the car leans as he pulls away.
شاهد كيف تنحني السيارة عندما ينطلق

Allow me to command your army and Watch how I lay the Pandavas heads ... at your feet.
أعطني الموافقه ، ان أمر جيشك و ... ... و شاهد كيف اجلب رأس البندافاز ... الى قدميك ..