| Gregor Danilov, may I present fraulein Schade. | Open Subtitles | جريجور دانيلوف، هل لي ان اقدم لك السيدة شايد. |
| From what I've learned about captain Renard, he not only had a relationship with fraulein Schade but with her mother as well. | Open Subtitles | من الذي عرفته عن النقيب رينارد، انه ليس فقط على علاقة بالسيدة شايد |
| Miss Schade, these are Detectives Burkhardt and Griffin. | Open Subtitles | السيّدة شايد هذان المحققان بيركهارت و غريفين |
| Captain, Ms. Schade just got into a radio cab. | Open Subtitles | (ايها النقيب, الآنسة (شايد ركبت لسيارة تاكسي خاصة. |
| The producer spent a month trying the cast the role of Segovia Shade until I finally reminded them they found their Segovia Shade. | Open Subtitles | المنتجون قضوا أشهر لتجربة أداء دور سيغوفيا شايد حتى أخيراً ذكرتهم |
| It's Adalind Schade. | Open Subtitles | هل أنت متأكد بأنها هي؟ . "إنها "أداليند شايد |
| So, if you know something about adalind Schade, now's the time to share it. | Open Subtitles | "لذا ، إذا كنتَ تعلم شيئاً عن "اداليند شايد فهذا هو الوقت لتتحدث |
| Unless miss Schade has something to hide. | Open Subtitles | إلا إذا كانت الآنسة "شايد" لديها شئ لتخفيه |
| Miss Schade has arrived. | Open Subtitles | وصلت ملكة جمال شايد. |
| Bud, this is Adalind Schade. | Open Subtitles | بود، هذه أدليند شايد |
| One of our hotel guests, Miss Schade. | Open Subtitles | أحد نزلاء الفندق، السيدة شايد |
| The resistance has managed to get Adalind Schade and her child away from us. | Open Subtitles | تمكنت المقاومة من الحصول، على (أداليند شايد). وتهريبها هي وطفلتها. |
| Kelly Burkhardt, you're under arrest for the murder of Catherine Schade. | Open Subtitles | (كيلي بيركهارت) أنتِ رهن الإعتقال. لقتل (كاثرين شايد). |
| The Resistance has managed to get Adalind Schade and her child away from us. | Open Subtitles | لقد تدبرت المقاومة (أمر هروب (أديلاند شايد وطفتها منا. |
| I hate to disturb you, sir, but Adalind Schade is calling. | Open Subtitles | أكره إزعاجك سيدي, ولكن (أديلاند شايد) تتصل. |
| Sir, I think we know where Adalind Schade might be. | Open Subtitles | سيدي, أعتقد أننا نعلم (أين تتواجد (أديلاند شايد. |
| Adalind Schade has arrived, sir. | Open Subtitles | اداليند شايد قد وصلت، سيدي. |
| The Resistance has managed to get Adalind Schade and her child away from us. | Open Subtitles | لقد تمكنت "المقاومة" من الحصول على (اداليند شايد) وطفلتها منا |
| Think twice before you betray me, fraulein Shade. | Open Subtitles | فكري مرتين قبل أن تخونيني، يا آنسة (شايد). |
| Enchantress, Pied Piper, Citizen Cold, Shade, Sandman, The Shazam Kids. | Open Subtitles | (الساحرة)، (بايد بيبر)، المواطن (كولد) شايد)، (ساند مان)، الفِتية (شاذام) |
| Eyeshadow, "Blanc Shade 37." | Open Subtitles | ظلال العيون ، هو "بلانك شايد 37 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 