"شايرينج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Shiring

As of next month, the market moves to Shiring.
اعتبارا من الشهر المقبل "السوق ينتقل إلى "شايرينج

The market at Kingsbridge sucks the money out of Shiring.
"السوق في "كينقزبريدج "تمتص الأموال من "شايرينج

"is to bring him to Shiring on the pretext of performing some ceremony.
"هي بإحضاره إلى "شايرينج تحت ذريعة ممارسة حفل ما

Shiring will once again get the sharp end of the stick.
ستحصل "شايرينج" مجدداً على الطرف الحاد من العصا

I will pay those taxes and serve you better than he once Shiring is mine.
سأقوم بدفع الضرائب وأخدمك أفضل منه عندما تكون "شايرينج" ملكي

You're holding in your arms, dear sister, the new Earl of Shiring.
عزيزتي أختي، أنتي تمسكين بين ذراعيك "الحاكم الجديد لـ"شايرينج

I am surrendering the castle to the rightful Earl of Shiring, and command you all to lay down your weapons.
"أنا أسلم القلعة إلى الحاكم الشرعي لـ"شايرينج وآمركم جميعاً بأن تضعوا أسلحتكم أرضاً

He's the one who betrayed Bartholomew of Shiring, the Queen's friend, to Stephen, the usurper.
"إنه هو من خان (بارثالوميو) من "شايرينج صديق الملكة لصالح (ستيفن) ، مغتصب السلطة

- I promise to take good care of you, to help rebuild your business and support your brother's knighthood and continuing quest for the Earldom of Shiring.
أنا أعدكِ بأنني سأهتم بكِ كثيراً وأساعدك في إعادة إنشاء عملكِ وأدعم لقب فروسية أخاكِ "وطلبه للحصول على لقب حاكم "شايرينج

I swear that I will not rest until Richard is the Earl of Shiring and lord of the land that you once ruled.
أقسم بأنني لن أرتاح "حتى يصبح (ريتشارد) حاكم "شايرينج وسيد البلاد التي حكمتها سابقاً

"due to an attachment he seems to have formed with Aliena of Shiring.
بسبب الصلة التي يقوم هو بربطها "مع (آليينا) من "شايرينج

I've cleared the path for your ascent, and Stephen still hasn't confirmed William as Shiring's earl.
لقد شققت الطريق لصعودك (ولم يقرر (ستيفن "بأن يكون (ويليام) حاكم "شايرينج

I announce the consummation of William Hamleigh as Earl of Shiring.
(انا أعلن تحقيق (ويليام هاملي "لقب حاكم "شايرينج

Once again, it is up to me to save Shiring.
"ومرة أخرى يتحتّم عليّ إنقاذ "شايرينج

Shiring is a dream, you will never win it back.
شايرينج) مجرد حلم) لن تستطيعي أبداً استعادتها

She left an hour ago with Richard and an army of men to retake Shiring.
(لقد رحلت منذ ساعة مع (ريتشارد "وجيش من الرجال لاستعادة "شايرينج