It is a member of Voluntary Action Network India and has collaborated with more than 20 NGOs. | UN | والفريق عضو في شبكة العمل الطوعي الهندية وتعاون مع أكثر من 20 منظمة غير حكومية. |
These activities are facilitated by the International Coral Reef Action Network (ICRAN), an operational network established by ICRI. | UN | وتسهل شبكة العمل الدولية للشعاب المرجانية هذه الأنشطة، وهي شبكة تشغيلية أنشأتها مبادرة الشعاب المرجانية الدولية. |
Others International Baby Food Action Network, NGO Group for the Convention on the Rights of the Child | UN | شبكة العمل الدولي من أجل أغذية الأطفال، ومجموعة المنظمات غير الحكومية المعنية باتفاقية حقوق الطفل. |
In that regard, we are working with the International Action Network on Small Arms with a view to starting those efforts by mid-2011. | UN | وفي ذلك الصدد، نعمل مع شبكة العمل الدولية المعنية بالأسلحة الصغيرة بغية الشروع في تلك الجهود بحلول منتصف عام 2011. |
The International Baby Food Action Network acts as a watchdog over companies producing baby food. | UN | وتؤدي ' ' شبكة العمل الدولي من أجل أغذية صغار الأطفال`` دور الرقيب على الشركات التي تنتج هذه الأغذية. |
The attendant also participated in the Climate Action Network (CAN) meetings. | UN | وشارك هذا الشخص أيضا في اجتماعات شبكة العمل من أجل المناخ. |
A statement was also made by a representative of Greenpeace on behalf of Climate Action Network. | UN | وأدلى ممثل السلام الأخضر ببيان باسم شبكة العمل من أجل المناخ. |
Women's Rights Action Network Australia | UN | شبكة العمل من أجل حقوق المرأة في أستراليا |
International Action Network on Small Arms | UN | شبكة العمل الدولية المعنية بالأسلحة الصغيرة |
East Timor Action Network remained committed to the cause of East Timor and continue to urge the United States Congress and Government to also play a positive role. | UN | وستفي شبكة العمل من أجل تيمور الشرقية بالتزاماتها تجاه البلد وسوف تواصل الضغط على كونغرس وحكومة الولايات المتحدة لكي تلعبا دورا إيجابيا في هذا الصدد. |
Climate Action Network, Mr. Gurmit Singh 9 | UN | شبكة العمل من أجل المناخ، جنوب شرقي آسيا |
He actively promoted the founding and strongly supports the activities of the International Action Network on Small Arms. | UN | وقد نشط إلى تعزيز أنشطة شبكة العمل الدولية المعنية باﻷسلحة الصغيرة؛ وهو يقدم دعما قويا ﻷنشطة تلك الشبكة. |
Europe Climate Action Network Central and Eastern Europe | UN | شبكة العمل من أجل المناخ، أوروبا الوسطى والشرقية |
Others International Baby Food Action Network, NGO Group for the Convention on the Rights of the Child. | UN | شبكة العمل الدولية لأغذية الرضّع، ومجموعة المنظمات غير الحكومية المعنية باتفاقية حقوق الطفل. |
Greenpeace works both on its own and within the framework of the Climate Action Network (CAN) in this forum. | UN | وتعمل غرينبيس بنفسها وكذلك في إطار شبكة العمل المناخية الموجودة في هذا المنبر. |
Nicholas Marsh, Researcher, International Peace Research Institute, International Action Network on Small Arms | UN | نيكولاس مارش، باحث، معهد بحوث السلام الدولي، شبكة العمل الدولية بشأن الأسلحة الصغيرة |
The views expressed by a non-governmental organization, Climate Action Network, were also considered. | UN | ونُظِر أيضاً في الآراء التي أعربت عنها منظمة غير حكومية هي شبكة العمل في مجال المناخ. |
Statements were also made by the representatives of the International Action Network on Small Arms and the Peace Research Institute Oslo. | UN | وأدلى ببيانات أيضا ممثل شبكة العمل الدولي المعنية بالأسلحة الصغيرة وممثل معهد بحوث السلام في أوسلو. |
:: Coordination of the activities of the International Baby Food Action Network (IBFAN), The Gambia for the protection, promotion and support of optimal Infant and Young Child Feeding practices; | UN | :: تنسيق الأنشطة التي تضطلع بها شبكة العمل الدولي من أجل أغذية الأطفال في غامبيا، من أجل حماية وتعزيز ودعم الممارسات المثلى لتغذية الرضع والأطفال الصغار؛ |
International Action Network on Small Arms | UN | شبكة العمل الدولية المعنية بالأسلحة الصغيرة |
Intensive employment assistance through job Network services, and | UN | :: مساعدة مكثفة للتوظيف من خلال خدمات شبكة العمل |
Under the leadership of the International Action Network on Small Arms (IANSA), civil society organizations in Central Africa have been involved in the formulation of the Kinshasa Convention. | UN | وبتنسيق من شبكة العمل الدولية المعنية بالأسلحة الخفيفة، وافقت منظمات المجتمع المدني في وسط أفريقيا على عملية صياغة اتفاقية كينشاسا. |
Alternatives, réseau d'action et communication pour le développement international | UN | منظمة " بدائل، شبكة العمل والاتصال من أجل التنمية الدولية " |