"شخص ما قال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Someone said
• somebody said
• Someone told
• somebody told
• Someone say
• said something
• Someone must have told

It took five years of sweat, toil and cash to design this car and then just before they put it on sale, Someone said,
إستغرق الأمر 5 سنوات من العرق الكدح والمال لتصميم هذه السيارة ثم قبل أن يعرضوها للبيع شخص ما قال:

Someone said they heard a big truck run over that statue.
شخص ما قال انه سمع شاحنة كبيرة صدمت ذلك التمثال ماذا ؟

Someone said something they shouldn't have, something about my daughter, and I did something I shouldn't have.
شخص ما قال شئ ما كان ينبغي أن لا يعرفوه، شئ ما عن ابنتي، وأنا فعلت شئ ما ما كان ينبغي أن أفعله.

I was in the lobby waiting for you, but somebody said there was a free cereal bar up here, so...
ولكن شخص ما قال بأنه هنالك عبوة حلوى مجانية بالأعلى هنا، لذا

somebody said she came somewhere, from, like, Florida or Texas.
شخص ما قال لي انها اتت من فلوريدا او تكساس

There's no way Korver could have known about the bonds unless Someone told him.
لا توجد طريقة كورفر يمكن أن معروف عن سندات ما لم شخص ما قال له.

Because last time somebody told me they were pregnant, it was really bad...
او فقط تتظاهري بذلك؟ لأن آخر مرة شخص ما قال لي بأنه حامل

Someone said they spotted Jordan Chase.
مالأمر؟ شخص ما قال بأنه رأى جوردان تشايس

Someone said you were asking about the river region.
شخص ما قال إنك كنت تسأل عن المنطقة النهرية

Someone said they thought there was a man in Suffolk who sold it.
شخص ما قال بأنهم يعتقدوا بان هناك رجل في سافولك يبيعة

Aunt Cao, Someone said I couldn't get you to serve me.
العمة كو شخص ما قال بأني لا أستطيع أن إحصل على خدمتي

Someone said so. Yes, Khuki did
شخص ما قال ذلك نعم ، خوكي قالت ذلك

Someone said the body was electrocuted.
شخص ما قال أن الجثة أعدمت بالكهرباء.

Then Tyson said-- somebody said, "Peterson's dead."
ثمّ قال تايسون شخص ما قال أن بيترسون ميت

But, somebody said it's too good for 3 weeks work.
ولكن شخص ما قال إنها جيدة جدا للعمل ب3 أسابيع

somebody said he went east. I guess he's back.
شخص ما قال أنة ذهب إلى الشرق أعتقد انه عاد

Someone told me she was a nurse for a private medical clinic uptown.
شخص ما قال لي انها كانت ممرضة لعيادة طبية خاصة الجزء الأعلى من المدينة.

Someone told him the bidders were here, and that's when he grabbed his keycards and split.
شخص ما قال له المُزايدين كانوا هنا، وذلك عندما سحب بطاقات المفاتيح خاصّته وذهب

Someone told something important but I undid it.
شخص ما قال شيء مهم لكن انا منعته من الحدوث

somebody told me that I don't fight for anything.
شخص ما قال لي هذا أنا لا أقاتل لأجل أي شيئ

Someone say there were wings?
شخص ما قال ان هناك اجنحه؟

Someone must have told them we were together, so they sent two women so we wouldn't suspect.
شخص ما قال لهم اننا كنا معا ، لذلك ارسلو امراتين لذلك لم نشتبه بهم