| If you're not going to stay and have another drink... you might as well go. | Open Subtitles | إذا لم تكن ستبقى لتتناول شرابا آخر فبإمكانك الذهاب |
| You better have another drink to keep it company. | Open Subtitles | يستحسن بك أن تتناول شرابا آخر لتسليني |
| Anyway, let's have another drink. | Open Subtitles | عموما، دعنا نتناول شرابا آخر |
| Would you like another drink? | Open Subtitles | هل تريدين شرابا آخر ؟ |
| Violet... get me another drink. | Open Subtitles | فيولت فلتحضري لنا شرابا آخر. |
| Come on. I'll get you another drink. | Open Subtitles | هيا, سأحضر لك شرابا آخر |
| Give him another drink. | Open Subtitles | أعطوه شرابا آخر |
| Let's get you another drink. | Open Subtitles | دعنى أحضر لك شرابا آخر |
| You want another drink? | Open Subtitles | أتريد شرابا آخر ؟ |
| Have another drink, Hank. | Open Subtitles | احتس شرابا آخر يا "هانك". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 