| conditions of service and compensation for officials other than | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين خلاف مسؤولي اﻷمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials: members of the International Court of Justice | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخلاف مسؤولي اﻷمانة العامة: أعضاء محكمة العدل الدولية |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials: members of the International Court of Justice | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخلاف مسؤولي اﻷمانة العامة: أعضاء محكمة العدل الدولية |
| conditions of service and compensation for officials other | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخلاف مسؤولي اﻷمانة العامة ـ |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخلاف مسؤولي اﻷمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials: Pension scheme for the members of the International Court of Justice | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين خلاف مسؤولي اﻷمانة العامة: خطة المعاشات التقاعدية ﻷعضاء محكمة العدل الدولية |
| conditions of service and compensation for officials | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين خلاف مسؤولي اﻷمانة العامة |
| conditions of service and compensation for officials | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين |
| conditions of service and compensation for officials other | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين |
| International Court of Justice: conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials; Financial arrangements associated with the dining room at the International Court of Justice | UN | محكمة العدل الدولية: شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخلاف مسؤولي اﻷمانة العامة، الترتيبات المالية المتعلقة بغرفة الطعام في محكمة العدل الدولية. |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials: members of the International Court of Justice and judges of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia and judges of the International Criminal Tribunal for Rwanda | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخلاف مسؤولي اﻷمانة العامة: أعضاء محكمة العدل الدولية، وقضاة المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة، وقضاة المحكمة الجنائية الدولية لرواندا |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials - Members of the International Court of Justice . 17 | UN | التقرير السابع - شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخلاف مسؤولي اﻷمانة العامة ـ أعضاء محكمة العدل الدولية |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials - Members of the International Court of Justice; Revised estimates under section 5 (International Court of Justice) - Extension of the premises of the International | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخلاف مسؤولي اﻷمانة العامة أعضاء محكمة العدل الدولية؛ التقديرات المنقحة في إطار الباب ٥ توسيع مباني محكمة العدل الدولية |
| conditions of service and compensation for officials | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخلاف |
| conditions of service and compensation for officials | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين بخلاف |
| II. conditions of service and compensation FOR MEMBERS OF THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE | UN | ثانيا - شروط الخدمة والمكافأة ﻷعضاء محكمة العدل الدولية |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials: members of the International Court of Justice (A/C.5/53/11) | UN | شروط الخدمة والمكافأة للمسؤوليــن بخــلاف مسؤولــي اﻷمانة العامة: أعضاء محكمة العدل الدولية (A/C.5/53/11) |
| 14. In section VIII, paragraph 1, of its resolution 53/214 of 18 December 1998, the General Assembly approved revisions to the conditions of service and compensation for the members of the International Court of Justice. | UN | 14 - وفي الفقرة 1 من الجزء ثامنا من قرار الجمعية العامة 53/214 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1998، أقرت الجمعية العامة التنقيحات في شروط الخدمة والمكافأة لأعضاء محكمة العدل الدولية. |
| conditions of service and compensation for officials other than Secretariat officials - Pension scheme for the members of the International Court of Justice . 65 | UN | التقرير الثاني عشر - شروط الخدمة والمكافأة للمسؤولين خلاف مسؤولي اﻷمانة العامة - خطة المعاشات التقاعدية ﻷعضاء محكمة العدل الدولية |
| II. conditions of service and compensation FOR MEMBERS | UN | ثانيا - شروط الخدمة والمكافأة ﻷعضاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 