"شريكي القديم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my old partner
• old partner's

It's so easy to make me forget, my old partner.
من السّهل جدّاً أن تجعلني أنسى يا شريكي القديم

my old partner kept files on people like you.
شريكي القديم قد ابقى ملفات حول اشخاص مثلك

I already got a job lined up at my old partner's firm.
لدي وظيفة تنتظرني بالفعل في مكتب شريكي القديم

Then I thought if anyone could charm the devil, it's my old partner.
وبعدها فكرت إذا بوسع أيّ أحد أن يسحر الشيطان، بالتأكيد أنه شريكي القديم.

I'd much rather spend time here with my old partner.
أفضل البقاء هنا مع شريكي القديم

Why, it's my old partner, the roping'kid!
لكن هذا شريكي القديم فتى الأنشوطة

He talked to my lieutenants, my old partner.
تحدّث إلى مساعديّ، شريكي القديم

He's my old partner.
انه شريكي القديم.

Alicia Marcus, daughter of my old partner, James.
(اليسيا ماركوس) ابنته شريكي القديم (جيمس)

Because I commit the one unpardonable sin, the one my old partner, Jack, would never abide.
لأني أرتكب الخطيئة التي لا تغتفر الوحيدة التي لم يكن شريكي القديم (جاك), أن يلتزم بها

Rich kid, sweet-16 party... and who do I see but my old partner Harry Ross.
ومن هو الذي رأيته ؟ ! (إنه شريكي القديم (هاري روس

my old partner, Estevez?
شريكي القديم,استيفيز

Until I see my old partner again.
حتّى أرى شريكي القديم ثانيةً

Megan, I don't believe you know my old partner from the police force.
(ميغان)، لا أعتقد أنكِ تعرفي شريكي القديم من قوات الشرطة.

He's my old partner.
إنه شريكي القديم.

Jimmy, my old partner dropped me off. He's a Detective.
(جيمي)، قام شريكي القديم بإيصالي إنّه محقق

I'm gonna need my old partner.
سأحتاج إلى شريكي القديم

- Tango. my old partner in my new firm.
شريكي القديم بشركتي الجديدة

This is my old partner.
هذا شريكي القديم