CSRU found several hairs in that tunnel. | Open Subtitles | عثر فريق البحث الجنائي على شعيرات في ذلك النفق |
The triggers, fine hairs, two of which have to be touched within 20 seconds of each other. | Open Subtitles | المثيرات شعيرات دقيقة يجب لمس اثنان منها في أقل من عشرين ثانية بينهما |
whiskers from a razor, hair from the Security Guard. | Open Subtitles | شعيرات من شفره الحلاقه الشعر من حارس الأمن |
You know you say that now, but just wait until I sprout whiskers and a tail. | Open Subtitles | تعلمين بأنك تقولين ذلك الآن لكن انتظري فقط حتى تظهر لي شعيرات وذيل |
Caused by some loose bristles from an off-brand toothbrush | Open Subtitles | بسبب شعيرات فرشاة رخيصة اشتريتها في عيد الميلاد |
The lamps have a durable construction and do not contain fragile glass like the fluorescent lamps or fragile filaments like incandescent lamps. | UN | والمصابيح لها بنيان معمر ولا تحتوي على زجاج هش مثل المصابيح الفلورية أو على شعيرات هشة مثل المصابيح المتوهجة. |
A cop whose locker is right next to mine and can easily grab a couple of stray hairs. | Open Subtitles | شرطي، خزانته مجاورة لخزانتي ويمكنه بكل سهولة، أن يمسك بعدة شعيرات متناثرة |
C.S.U.'s recovered several small hairs around the kitchen area. | Open Subtitles | نعم, وحدة البحث الجنائي استعادوا عدة شعيرات الصغيرة في جميع أنحاء المطبخ. |
The triggers, fine hairs, which only work when 2 of them are touched within 20 seconds. | Open Subtitles | المثيرات.. شعيرات دقيقة تعمل فقط عندما يتم لمس اثنتين منها خلال عشرين ثانية. |
Have you got any hairs up your nose? | Open Subtitles | أخبرنى الآن هل لديك أيه شعيرات فوق أنفك ؟ |
In fact, very likely insect hairs. | Open Subtitles | في الواقع، من المحتمل أن يكونوا شعيرات من حشرة |
She waxes her moustache once a month and sometimes gets some pretty gnarly ingrown hairs. | Open Subtitles | ...تزيل شاربها مرةً في الشهر وأحياناً تبقى شعيرات دقيقة لا تستطيع إزالتها بنفسها |
I love that you're so not into your looks that you don't even care that you have a daddy long legs mole growing under your arm and it's got little whiskers and you never pluck'em. | Open Subtitles | وعدم إهتمامكِ حتّى بأن لديكِ آكل العنكبوت ذو الأرجل الطويلة ينمو أسفل ذراعكِ ولديه شعيرات صغيرة لا تنتفينها أبداً |
The one with no whiskers, is he Injun or ain't he? | Open Subtitles | واحد من غير شعيرات انه هندي أو ليس هو؟ |
Greasy black hair, whiskers. | Open Subtitles | شعر أسود ناعم الملمس، ذو شعيرات. |
I mention that because I whiskers see what come up. | Open Subtitles | أذكر ذلك لأنني شعيرات نرى ما يأتي. |
Go clean your whiskers out of the sink. | Open Subtitles | اذهب ونظف شعيرات شاربك من المغسلة |
Just bristles coated in an ice-melting bacteria | Open Subtitles | مجرد شعيرات المغلفة في البكتيريا ذوبان الجليد |
A new broom to replace one bare of bristles and borne hither on the very train which murdered scores on his watch. | Open Subtitles | مكنسة جديدة لتحل محل عارية واحدة من شعيرات وتحملها على نفس القطار الذي قتل عشرات على ساعته. |
If you had told me a couple hundred years ago that I would someday be dating a woman with bristles on her chin, | Open Subtitles | أذا قلت لي قبل مئتي عام بأنك ذات يو ستواعد امرأه لديها شعيرات في ذقنها |
I put new filaments in all our burned-out light bulbs. | Open Subtitles | لقد وضعت شعيرات جديدة في جميع المصابيح المحروقة |
Along the battlefront, the polyps of both combatants ... extrude their guts, long threadlike filaments, over their opponents. | Open Subtitles | على طول جبهة القتال، بوالب كلا المتحاربين تقذف أحشاءها، شعيرات خيطية طويلة، على خصومهم. |