"شكراً لك على وقتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Thank you for your time

You can return to work now. Thank you for your time.
يمكنك العودة للعمل الأن شكراً لك على وقتك

I think that should be it. Thank you for your time.
أعتقد أن هذا ما يجب أن يكون عليه الأمر شكراً لك على وقتك

- Thank you for your time, detective. - Of course.
ـ شكراً لك على وقتك ، أيها المُحقق ـ بالطبع

Reverend, Thank you for your time today.
شكراً لك على وقتك ، أيها الكاهن

Mr. Bukowski, Thank you for your time.
سيد بوكوفسكي، شكراً لك على وقتك

I've got another meeting, but Thank you for your time.
لذي جلسة اخرى ولكن شكراً لك على وقتك.

I've got enough. Thank you for your time.
فقد حصلت على ما يكفي شكراً لك على وقتك

Thank you for your time.
شكراً لك على وقتك

That's all for now, Mr Armstrong. Thank you for your time.
(هذا كل شيء لحد الآن سيد (أرمسترونغ شكراً لك على وقتك

- No. Thank you for your time.
شكراً لك على وقتك

Well, uh, Thank you for your time.
شكراً لك على وقتك

Thank you for your time,
شكراً لك على وقتك

Well... thank you... for your time.
حسناً ، شكراً لك على وقتك

Thank you for your time.
شكراً لك على وقتك.

Well, Thank you for your time.
حسناً، شكراً لك على وقتك.

Well, Thank you for your time.
حسناً شكراً لك على وقتك