"شكرا على مساعدتك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Thanks for your help
• Thank you for your help
• thanks for helping me

Thanks for your help, sir, but I have to fly.
شكرا على مساعدتك يا سيدي لكن على ان اطير

Thanks for your help.
شكرا على مساعدتك

Thanks for your help, Mr. Brown.
شكرا على مساعدتك يا سيد (براون). وأخبر (بيرت) أنّ (طوني) يحييه.

Thank you for your help, but, uh, there's nothing more you can do for us.
شكرا على مساعدتك لكن، ليس هناك ما تساعدنا فيه

Prince Kamakiri Thank you for your help
الأمير كاماكيري شكرا على مساعدتك

Thanks for your help.
شكرا على مساعدتك.

Thanks for your help, Officer.
شكرا على مساعدتك ,ضابط

Well, Thanks for your help.
حسنا، شكرا على مساعدتك

Thanks for your help, Special Agent Gibbs.
شكرا على مساعدتك أيّها العميل الخاص (غيبز).

Thank you for your help today.
شكرا على مساعدتك اليوم

- But Thank you for your help.
ولكن شكرا على مساعدتك

Thank you for your help, thanks so much.
شكرا على مساعدتك شكرا جزيلا

Thank you for your help.
شكرا على مساعدتك

Hey, Ernesto, thanks for helping me get my church back.
اهلا ايرنستو, شكرا على مساعدتك في استعادة كنيستي مجددا