"شكرا لكَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Thank you

Thank you in advance for your vote, Councilman.
شكرا لكَ سَلفاً لِأجلِ تصويتك، عضو المجلس

All right, well, I should probably go. But Thank you much again for last night.
حسنا ، يجدر بي الرحيل ، لكن شكرا لكَ مجددا على ليلة الأمس

Thank you for arranging a flight tonight.
شكرا لكَ على ترتيب هذهِ الرحلة الليلة

No, Thank you, I'm okay.
لا، شكرا لكَ أنا بخير

So funny, Thank you.
مضحك جداً شكرا لكَ

And Thank you for my necklace.
و شكرا لكَ على العقد

Mm. Thank you, it's new.
شكرا لكَ, إنه وشاحيَّ الجديد.

Thank you for the neat finish.
! شكرا لكَ على إنهاء الأمر بوضوح

Still... no, Thank you.
بالرغم من ذلك... فلا... شكرا لكَ

Thank you for...
.. شكرا لكَ على

Thank you, Dr. Jackson.
شكرا لكَ ، د/جاكسون

- Yes, Thank you.
- أجل، شكرا لكَ

- Thank you, Sabaday.
شكرا لكَ يا "سابداي".

Greenpoint, please. Thank you.
"غرين بوينت" رجاءً، شكرا لكَ

- Thank you ever so much, John.
شكرا لكَ أكثر من أي وقتٍ مضى ، (جون)

- Yes. - Thank you.
حسناً - شكرا لكَ -

- Thank you. No time for text from mom.
رائع شكرا لكَ

Thank you.
شكرا لكَ