| The victims from the Shalhoub family are known to include: Lina Muhammad Shalhoub, Nabila Ali Shalhoub, Ali Ahmad Mahmoud Shalhoub, Taysir Muhammad Shalhoub, Zeinab Ali Amin Shalhoub, Ali Ahmad Shalhoub and Yahya Ahmad Shalhoub. In addition to the victims from those two families, the following were killed: Khadija Ali Younis, Maryam Hassan Muhsin and Ali Zeid. | UN | ومن آل شلهوب عرف الشهداء والشهيدات: لينا محمد شلهوب، نبيلة علي شلهوب، علي أحمد محمود شلهوب، تيسير محمد شلهوب، زينب على أمين شلهوب، علي أحمد شلهوب، يحيى أحمد شلهوب، وإضافة إلى شهداء العائلتين استشهد: خديجة علي يونس، مريم حسن محسن وعلي زيد. |
| Ali Ahmad Mahmoud Shalhoub | UN | تيسير علي شلهوب |
| Ali Muhammad Qasim Shalhoub | UN | نبيلة علي أمين شلهوب |
| Company is owned by Jalil Shaloub. Known to his friends and enemies as "Jimmy." | Open Subtitles | الشركة تخص (جليل شلهوب) معروف بين أصدقائه وأعدائه بـ"جيمي" |
| Shaloub channels money into a Beirut investment bank, which may or may not support Hezbollah. | Open Subtitles | (شلهوب) ينقل المال إلى بنك (بيروت) للإستثمار الذي حوله شكوك بشأن تدعيم (حزب الله) |
| - The shoestring tackle by Bill Shalhoop! | Open Subtitles | -لقد عرقله (بيل شلهوب) من شريط حذائه |
| Yusif Ahmad Mahmoud Shalhoub | UN | علا أحمد محمود شلهوب |
| 82. Mr. Shalhoub (Saudi Arabia), speaking in exercise of the right of reply, referred to the statement made by France on behalf of the European Union. | UN | 82 - السيد شلهوب (المملكة العربية السعودية): تكلم ممارساً لحقه في الرد، فأشار إلى البيان الذي أدلت به فرنسا بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي. |
| Suck on that, Tony Shalhoub! | Open Subtitles | تعايش مع ذلك (طوني شلهوب ) طوني شلهوب: ممثل لبناني |
| We miss you Tony Shalhoub, you were a treasure. | Open Subtitles | "نشتاق لكَ يا "طوني شلهوب كنت كنزاً |
| :: At 1800 hours, in the town of Qana (Al-Khariba district) a boy named Mahmoud Shalhoub (ten years old) was playing close to his home when an unidentified object exploded, slightly injuring his right hand and face (he returned home after treatment). | UN | :: الساعة 00/18 في بلدة قانا/حارة الخريبة وأثناء قيام الطفل محمود شلهوب (10 سنوات) باللهو بالقرب من منزله انفجر جسم غريب فأصيب بجروح طفيفة في يده اليمنى ووجهه (عولج وخرج). |
| Zayed Solaiman Shalhoub | UN | 1 - زايد سليمان شلهوب |
| Najwa Ali Shalhoub | UN | نجوى علي شلهوب |
| Muhammad Ali Shalhoub | UN | محمد علي شلهوب |
| Hassan Muhammad Shalhoub | UN | حسن محمد شلهوب |
| Shaloub pays his taxes, files his returns. | Open Subtitles | (شلهوب) يدفع ضرائبه ويقدّم تقاريره |
| Shaloub was already there. I heard the shots. | Open Subtitles | (شلهوب) كان هناك مسبقا سمعت الرصاصات |
| Shaloub sex partner, | Open Subtitles | جنسية لـ(طوني شلهوب)، |
| You kick it and you play defense. Good job, Shalhoop. | Open Subtitles | اركلها و قم بالدفاع أحسنت يا (شلهوب) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني