| Wild Maine salmon, braised fennel mushroom polenta, arugula salad, and do you really need to keep doing this? | Open Subtitles | "سالمون مين " " شمر مطهي" "فطر بولينتى" "سلطة جرجير" هل ستجعلينني استمر بالقيام بهذا؟ |
| Thank goodness you have organic fennel. | Open Subtitles | حمدا للرب أن لديك شمر عضوي |
| - fennel? | Open Subtitles | شمر ؟ |
| It had to be postponed because Sunset Shimmer had Snips and Snails ruin all of Pinkie Pie's decorations. | Open Subtitles | كانا لابد من تأجيلة لان سنست شمر قامت بتخريب صالة الرياضة. ودمرت كل شيء قامت به بنكي باي |
| Anybody see Sunset Shimmer? | Open Subtitles | الم يرى احدكم سنست شمر ؟ |
| Just roll up those sleeves and address the task at hand, whatever it may be, not shying away from the dirty work, but just rolling up our sleeves and having at it. | Open Subtitles | فثط شمر تلك السواعد و انجاز المهم في متناول اليد مهما كان , لاتخجل من العمل القذر لكن فقط نشمر عن سواعدنا وسنمتلكها |
| Pickled fennel? | Open Subtitles | شمر مخلل؟ |
| Sunset Shimmer, is she alright? | Open Subtitles | هل سنست شمر بخير |
| But, master, you're in luck'Cause up your sleeves | Open Subtitles | لكن يا سيدى أنت محظوظ.. شمر ساعديك ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني