"شنطة السيارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the trunk

Must have come off Ella's wrist when she was in the trunk.
مؤكد انه سقط من معصم ايلا عندما كانت في شنطة السيارة

He claims someone jumped out of the trunk after the crash.
لقد إدعي أن شخص ما قفز من شنطة السيارة بعد الحادث

I've got the trunk open for the chair, but there's a big engine in the way.
لقد فتحت شنطة السيارة من أجل الكرسي لكن هناك موتور كبير فيها

You stole this off that lady zombie in the trunk.
أنت سرقتها من الزومبي المتوفي في شنطة السيارة

I'm not getting back into the car till I know what's in the trunk.
أنا لن أعود إلى السيارة حتى أعرف ما الذى يوجد فى شنطة السيارة

But when the trunk opened, how come you didn't cap them then?
لكن عندما انفتحت شنطة السيارة لماذا لم تطلقي النار على الرجلين ؟

He wants us to look in the trunk.
هو يريدنا أن ننظر فى شنطة السيارة

Give me the keys to the trunk.
حسنا, أعطنى مفاتيح شنطة السيارة

I had him in the trunk.
كان بحوزتي في شنطة السيارة

Get in the trunk.
‫ادخل في شنطة السيارة.

My luggage... it's in the trunk.
حقائبي في شنطة السيارة

Put the rest of them in the trunk.
ضعي بقيتهم في شنطة السيارة

I have a briefcase in the trunk.
لدي حقيبة في شنطة السيارة

the trunk's a little sticky. I gotta do it.
شنطة السيارة مزدحمة إلى حد ما (دعنى أفعلها يا (كراب

In the trunk?
فى شنطة السيارة ؟

"Look in the trunk. "
أنظر فى شنطة السيارة

In the trunk, yeah.
في شنطة السيارة , أجل

Open the trunk, please.
إفتح شنطة السيارة من فضلك

so Darrin's all driving, and I'm all in the trunk, then we feast at joe's subs, and everything's cool until we sneak back to school, and I'm still in the trunk,
فـقاد "دارين" طوال الطريق , وأنا كنت في شنطة السيارة بعدها أستمتعنا بوقتنا وكل شيء . مر بشكل جيد حتى عدنا للمدرسة , وأنا ما زلت بالشنطة