عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"شوادر" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"شوادر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| On 16 April 2008: - At 1500 hours, four tents belonging to the Israeli enemy were observed in the area of al-Shahal (Shab`a Farms), inside the barbed wire strip in occupied Lebanese territory. Another tent was observed between the Radar and alShahal positions, inside the occupied Shab`a Farms; | UN | - بتاريخ 16 نيسان/أبريل 2008 الساعة 00/15، في منطقة الشحل (مزارع شبعا)، شوهدت 4 شوادر للعدو الإسرائيلي منصوبة داخل الشريط الشائك في الجزء اللبناني المحتل، كما شوهد شادر منصوب بين موقعي الرادار والشحل داخل مزارع شبعا المحتلة. |