"شون رينارد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sean Renard

And now, to introduce the next mayor of Portland, Police Captain Sean Renard.
والان لنقدم العمده القادم لبورتلاند , كابتن الشرطه شون رينارد

The polls show you two in a dead heat at the moment and it's been suggested that Sean Renard, having taken Andrew Dixon's place as the candidate, is counting on a sympathy vote.
الاستطلاعات تظهر ان كلاكما في تعادل مميت في هذه اللحظة واقتُرح علي شون رينارد باخذ مكان اندرو ديكسن كمرشح

And it looks to be a tight mayoral race here in Portland between Steven Gallagher and recent candidate, police captain Sean Renard.
يبدو ان سباق البلدية حاد هنا في بورتلاند بين ستيفن جالجر والمرشح الحديث نقيب الشرطة شون رينارد

And probably the reason Sean Renard was here.
وعلى الارجح انها كانت السبب وراء وجود شون رينارد هُنا.

Do you suppose this was the woman who was with Burkhardt and Sean Renard at Weston Steward's house?
هل تظن بأن هذه المرأة هي التي كانت مع "بيركهارت" و"شون رينارد" في منزل "وستن ستوارد"؟

Police Captain Sean Renard... three wounds, right upper, left lower.
...نقيب الشرطة شون رينارد ثلاثة جراح، أعلى اليمين، أسفل الشمال

Weston Steward shot Sean Renard.
وستون ستوارد أطلق النار على شون رينارد

By the by, did you know Sean Renard is in hospital?
بالمناسبة، هل علمتِ بأن شون رينارد" في المستشفى؟"

She did admit to getting a note from Sean Renard.
لقد اعترفت بتلقي مُذكِرة من شون رينارد.

However, I ask myself how this young daughter of Sean Renard knows such ancient symbols in the first place.
ومع ذلك، فأنا أسأل نفسي أنى لإبنة لـ (شون رينارد) بأن تعرف هذه الرموز القديمة في المقام الأول

I was Sean Renard at the time,
كنت علي هيئه شون رينارد انذاك

I talked to Sean Renard.
تحدثت الي شون رينارد

Hello, I'm Sean Renard.
مرحبا , أنا شون رينارد

Police Captain Sean Renard... three wounds, right upper, left lower.
... "نقيب الشرطة "شون رينارد ... ثلاثة جراح، أعلى اليمين، أسفل الشمال

Hello, I'm Sean Renard.
مرحبا , انا شون رينارد

I'm looking for Sean Renard.
أنا أبحث عن شون رينارد

Captain Sean Renard, Portland Police Department.
النقيب (شون رينارد) من دائرة شرطة "بورتلاند".

So Sean Renard is dead.
إذا شون رينارد ميت

You were there with police Captain Sean Renard.
لقد كنت هناك برفقة قائد الشرطة (شون رينارد).

You were there with police Captain Sean Renard?
هل كنتِ هناك برفقة قائد الشرطة (شون رينارد)؟