"شويا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Shoya
• Shuuya
• Shuya
• Shwayya

"Hey, stop it" to him, but Shoya didn't stop.
له "توَقّف عن هذا"، لكن شويا لَم يتوَقّف.

You should better stay away from the guy Shoya Ishida.
من الأفضل أن تبقى بعيداً عن فتىً يُدعى شويا إيشيدا.

What surprised us more was that Shuuya continued coming to school.
... الذي فاجئنا أكثر هو أن شويا استمر بقدومه للمدرسة

As for Shuuya being bullied I suggested fabricating a message from someone in the class.
كما كان شويا متخوف اقترحت افتعال رسالة من شخص ما في الصفّ

You're the only one I trust, Shuya. Oh, I'm sorry.
أنت الوحيد الذي أثق به شويا أنا آسفة

Requiem II Shuya's Dream
ترتيلة الموتى الثانية لحلم شويا

At 1215 hours occupying Israeli forces fired two direct-fire rounds at Jabal al-Khalawat from the Shwayya position.
- الساعة ١٥/١٢ أطلقت القوات اﻹسرائيلية المحتلة من موقع شويا قذيفتي مباشرة باتجاه جبل الخلوات.

Shoya Tomizawa, an emerging star in the new Moto2 category, will be unlucky.
شويا توميزاوا" ، النجم الناشئ في فئة" الموتو2 سيكون غير محظوظ

See you tomorrow, Shoya.
أراكَ غداً، شويا.

Shoya is in his room.
شويا في غُرفته.

Stop right now, Shoya!
توَقّف الآن، شويا!

Shoya.
شويا.

And the one being bullied is Shuuya Watanabe.
والذي تعرض للتخويف هو شويا واتانابي

Nobody dared to bully Shuuya anymore.
لا أحد يجرؤ على ايذاء شويا بعد الآن

I told Shuuya a secret I had kept from everyone else.
... لقد أخبرت شويا سر أخفيته عن الجميع أيضا

Because Shuuya's the smartest kid in the year.
لأن شويا أذكى فتى هذه السنة

Shuuya's intellect is one of his unique qualities!
ذكاء شويا ميزة فريدة من نوعها

You can do it, Shuya!"
بإمكانك فعلها شويا

Of course. Shuya would never kill anyone.
بالطبع، شويا لن يقتل أحداً

"Go Shuya! You can do it, Shuya!"
إذهب شويا، بإمكانك فعلها شويا

Between 1615 and 1620 hours the collaborators' militia fired three tank shells at Jabal Shwayya from the Shwayya position.
- بين الساعة ١٥/١٦ والساعة ٢٠/١٦ أطلقت ميليشيا العملاء من موقع شويا ٣ قذائف دبابة باتجاه جبل شويا.