It's like every stupid thing I've ever done is running on a loop over and over again. | Open Subtitles | هو مثل كل شيء غبي فعلت من أي وقت مضى يعمل على حلقة مرارا وتكرارا. |
And these assholes just blindly started buying any stupid thing | Open Subtitles | وهؤلاء الحمقى بدأوا بشكل أعمى بشراء أي شيء غبي. |
But even then, every stupid thing you did, it was to protect your sister. | Open Subtitles | ولكن حتى ذلك الحين، كل شيء غبي فعلتم، كان لحماية شقيقتك. |
Hear her side of it before you do anything stupid! | Open Subtitles | اسمع جانبها من القصة قبل ان تفعل شيء غبي |
Allison has 4 quarters to tell Vanessa every stupid thing I ever did, every dumb thing I every said, every stupid thing I ever tried to eat. | Open Subtitles | أليسون لديها 4 أشواط لإخبار فينيسا عن كُلّ شيء غبي قد عملته في حياتي كُلّ شيء أحمق قد قُلتُ، كُلّ شيء غريب كنت قد حاولت أن آكله |
You look like you're about to do Something stupid. I'm in. | Open Subtitles | تبدو وكأنك على وشك أن تفعل شيء غبي أنا مشترك |
But... what if I say something dumb or insensitive again? | Open Subtitles | لكن.. ماذا لو انا قلت شيء غبي او حساس مرة اخرى؟ |
Yeah, this stupid thing. They're trying to censor him. | Open Subtitles | نعم هذا شيء غبي, لقد منعوه من الكتابه |
Why did you have to go and do a stupid thing like that? | Open Subtitles | لماذا لديك للذهاب والقيام شيء غبي من هذا القبيل؟ |
I put batteries in this stupid thing three times. | Open Subtitles | أنا وضعت البطاريات في هذا شيء غبي ثلاث مرات. |
I know it was a stupid thing to do but I don't know, I guess I thought that he might be coming back. | Open Subtitles | اعلم انه شيء غبي لفعله لكنني لا اعلم اعتقد انني اعتقدت انه من الممكن ان يعود |
WE DID A stupid thing. | Open Subtitles | ـ لقد أرتكبنا شيء غبي ـ كلا، أنا من فعلت ذلك |
You know, I did a really stupid thing 20 years ago. | Open Subtitles | تعلمون، لقد فعلت ذلك ل شيء غبي حقا قبل 20 عاما. |
Please, it's just a stupid thing I made in college. | Open Subtitles | أرجوك ، إنه شيء غبي قمت به في الجامعة |
Your daddy won't let you do anything stupid because you're too cute to be in a cast. | Open Subtitles | لا والدك لن يدعك تفعل اي شيء غبي لأنك أجمل من ان تكون في جبيره |
I'm just standing by, make sure you don't do anything stupid. | Open Subtitles | أنا فقط أمر للتأكد أنك لا تفعل أي شيء غبي |
Look, I-I got to get this call, but don't do anything stupid. | Open Subtitles | أنظر سأجيب على هذه المكالمة لكن لا تفعل أي شيء غبي |
Now that's the first dumb thing I've heard you say. | Open Subtitles | هذا أول شيء غبي أسَمعك تَقُولُية |
Why'd you do Something stupid like buy a stupid, broken tap? | Open Subtitles | لماذا قمت بعمل شيء غبي مثل شراء حنفيّة مكسورة غبيّه؟ |
That you had to get a job as a chauffeur because you blew all your money on something dumb. | Open Subtitles | لأنّك أضعت جُلّ مالك على شيء غبي |
yeah. no, not about zombies jumping. that's stupid. | Open Subtitles | لا ليس بسبب ان الممسوخين يمكن يقفزون لان هذا شيء غبي |
Hand that gun over, before you do something really stupid. | Open Subtitles | سلمني هذا المسدس قبل أن تفعل شيء غبي فعلاً |