"شيئاً مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• something with
• anything with
• thing with
• something out with

And if Mom asks, you ate something with carrots.
وأن سألت أمي لقد أكلت شيئاً مع الجزر

it's such a rush doing something with the kids and... and having it turn out really well.
أن تفعل شيئاً مع الأطفال وأن يظهر بمظهر لائق

I need to be on a beach somewhere, drinking something with an umbrella in it.
أنا بحاجة لأن أكون على شاطئ في مكان ما أشرب شيئاً مع مظلة فيه

I wouldn't have done anything with Maggie if it wasn't...
لم أكن لأفعل شيئاً مع ماجي اذا لم يكن ...

We still haven't decided anything with Katya.
.نحن لم نقرر شيئاً مع كاتيا بعد

I can't hear a thing with these ear plugs.
لا أستطيع أن أسمع شيئاً مع سدادات الأذن تلك.

You've done something with the others, haven't you?
لقد قمت بعمل شيئاً مع الاخرين , اليس كذلك ؟

It's Saturday night. Maybe something with words?
. إنها ليلة السبت . ربما أفضل شيئاً مع كلمات

And I bet that if we were to dig half a second, we might find something with your name on it.
وأراهن أنه إذا اجتهدنا لنصف ثانية فإننا قد نجد شيئاً مع اسمك مكتوباً عليه

She's not there. She went to do something with eli.
انها ليست هنا "لقد ذهبت لتفعل شيئاً مع "ايلاي

Your Majesty, I'd like to say something with all due respect.
‫جلالة السلطان أودّ أن أقول شيئاً مع فائق احترامي‬

Let me buy you something with high-fructose corn syrup.
دعينى أشترى لكِ شيئاً مع شراب الذرة عالي الفركتوز.

Then what I should like to do best would be to play something with our little boys.
إذن ما أريد فعله هو أن ألعب شيئاً مع الأطفال

You unleash something with a spell. There is no undoing.
تُطلقين شيئاً مع النوبة لا يوجد إلغاء ..

Well, I'm hoping that the wedding will rekindle something with Kevin, which is why I got a room for the night.
حسناً، أنا على أمل أن حفل الزفاف سوف يشعل شيئاً مع (كيفن)‏ لهذا حصلت على غرفة من أجل الليلة

something with batteries might bring some of the magic back.
شيئاً مع البطاريات ربما سيرجع بعد أسبوع

I think I was supposed to do something with Max tonight.
أشعر أنه من المفترض أن أفعل شيئاً مع (ماكس) الليلة

I won't do anything with Joey.
لن أفعل شيئاً مع جوي.

I ain't trading anything with anyone.
أنا لا أُبادل شيئاً مع أحد

You didn't sign anything with Sugar, right?
أنت لم توقع شيئاً مع (شوجر)، أليس كذلك؟

I started riffing on this thing with some guys over Christmas.
بدأتُ شيئاً مع بعض الشباب خلال العطلة

If she cooperated, I could work something out with the juvenile court.
إذا تعاونت, فيمكنني أن أدبر شيئاً مع محكمة الأحداث