| Yeah, I'm going to, uh, make you something to eat in a bit. | Open Subtitles | نعم، انا ذاهب الى أه جعل لك شيئا للأكل في شيء. |
| Nevertheless, we need to offer him something to eat | Open Subtitles | ومع ذلك، نحن بحاجة إلى نقدم له شيئا للأكل |
| I want you to get something to eat before the plane comes, okay? | Open Subtitles | المرأة: أنا أريد منك أن تحصل شيئا للأكل قبل تأتي الطائرة، حسنا؟ |
| Oh, I thought you were offering me something to eat. | Open Subtitles | آه، اعتقدت بأنك سوف تعرضين علي شيئا للأكل |
| I'll find you something to eat, don't worry, I'll get food for you. | Open Subtitles | سأجد لكِ شيئا للأكل لاتقلقي .. سأحصل على غذاء لك |
| Oh, well. Let's go get something to eat. | Open Subtitles | أوه ، جيد دعونا نذهب الحصول على شيئا للأكل |
| Get something to eat. See you tonight. | Open Subtitles | إحضروا شيئا للأكل أراكم في السهرة |
| I gave him something to eat and offered him a bed. | Open Subtitles | أعطيته شيئا للأكل وقدمت له السرير |
| I would be happy to make you something to eat. | Open Subtitles | وسأكون سعيدا لجعل لكم شيئا للأكل. |
| I can make us something to eat. | Open Subtitles | أنا يمكن أن تجعل لنا شيئا للأكل. |
| Get... get yourself something to eat. | Open Subtitles | احصلي... احصلي لنفسك على شيئا للأكل |
| You want something to eat? | Open Subtitles | هل تريدين شيئا للأكل ؟ |
| I brought you something to eat. | Open Subtitles | احضرت لك شيئا للأكل. |
| I'll bring us something to eat. | Open Subtitles | سأجلب لنا شيئا للأكل |
| Give me something to eat and some money. | Open Subtitles | أعطني شيئا للأكل وبعض المال. |
| Order him something to eat. | Open Subtitles | بالدفع له شيئا للأكل. |
| - Which I thought was something to eat, | Open Subtitles | التي إعتقدت ...أنها كانت شيئا للأكل |
| Please. Give him something to eat. | Open Subtitles | ارجوك اعطيه شيئا للأكل. |
| I'll make you something to eat. | Open Subtitles | سوف يجعل لك شيئا للأكل. |
| We will find something to eat and drink... | Open Subtitles | سنجد شيئا للأكل والشرب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 