| From a Miss Peggy Shippen to Miss Rebecca Franks in the care of yours truly. | Open Subtitles | من السيدة بيكي شيبين الى السيدة ربيكا فرانك بعناية في الواقع |
| I believe I am acquainted with Miss Shippen, but it cannot be that this exquisite young woman is the same 14-year-old girl who sat across from me pushing away her string beans. | Open Subtitles | اعتقد انني اعرف السيدة شيبين لكنها لم تكن هذه الشابة الجميلة كانت في 14 من عمرها عندما جلست امامي |
| I think you will find the restorative powers of the Shippen ladies to be quite an elixir. | Open Subtitles | اعتقد انك ستجد استجمام يجدد طاقتك بوجود سيدات شيبين تماما كاكسير الحياة |
| If you agree here and now to break off your engagement to Margaret Shippen. | Open Subtitles | إذا وافقت هنا والآن على فسخ خطوبتك من مارغريت شيبين |
| When... when is Miss Shippen to be married, sir? | Open Subtitles | متى.. متى .. ستتزوج السيدة شيبين سيدي |
| One granted by Judge Shippen himself. | Open Subtitles | واحدة ممنوحة من قبل قاضي شيبين نفسه |
| And her name's not Shippen, it's Arnold. | Open Subtitles | اسمها ليس شيبين اسمها السيدة ارنولد |
| Miss Shippen... would you indulge me? | Open Subtitles | سيدة شيبين هلا لاطفتني |
| When is Miss Shippen to be married? | Open Subtitles | متى ستتزوج السيدة شيبين |
| Your fond correspondent, Peggy Shippen." | Open Subtitles | المرسل , المحبة بيكي شيبين |
| Take Miss Shippen home. | Open Subtitles | اوصل سيدة شيبين الى المنزل |
| "Dear Miss Shippen, | Open Subtitles | عزيزتي السيدة شيبين |
| I hope you're not considering it, Judge Shippen. | Open Subtitles | آمل أنكَ لا تفكر في ذلك (أيها القاضي (شيبين |
| Delighted to make your acquaintance again, Miss Shippen. | Open Subtitles | مسرور للتعرف عليكِ مرة أخرى (آنسة (شيبين |
| You can send Miss Shippen down. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تُرسلي السيدة (شيبين) إلى الأسفل |
| Miss Shippen, how wonderful to see you again. | Open Subtitles | آنسة (شيبين) ، كم هو جميل أن أراكِ مرةً أخرى |
| - I know he likes to joke, but... - Miss Shippen. | Open Subtitles | ... أعلم أنه يُحب المُزاح ، لكن - (آنسة (شيبين - |
| I wanted to commend you for the discretion you've shown throughout my courtship of Miss Shippen. | Open Subtitles | أردتُ أن أشيد بالتقدير الذي ... أظهرته (خلال توددي للآنسة (شيبين |
| An invitation to tea at the house of Judge Edward Shippen. | Open Subtitles | دعوة للشاي في منزل القاضي (إدورد شيبين) |
| Meaning Peggy Shippen, a far prettier puppet. | Open Subtitles | (تعني (بيجي شيبين دُمية أجمل بكثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 