We just found out Sharon is pregnant and it's way too early to tell anyone. | Open Subtitles | أكتشفت للتو شيرون حامل وأنه مبكر جداً لأخبر أي شخص |
I'm going to the gym, then Sharon is gonna take me to a dentist appointment. | Open Subtitles | انا ذاهب الى النادي ثم شيرون ستأخذني لموعد مع طبيب الأسنان |
Happy Thanksgiving. Where the hell did we go wrong with that one, Sharon? Game over, Gupta. | Open Subtitles | عيد شكر سعيد ماللذي فعلنا خطأ مع ذلك الصبي يا شيرون ؟ إنتهت اللعبة يا غوبتا |
I'm Detective Mike Cella, District Attorney Sharon Westlake. | Open Subtitles | اهلا أنا المحقق مايك سيلا المدعية المدنية شيرون ويستلايك |
Then frak you, Sharon, you stupid, frakked-up toaster. | Open Subtitles | إذن اللعنة عليك يا شيرون إنك مُجرد وغدة معدنية لعينة |
In order for my technique to work, the technique I used so successfully on the Cylon who called herself Sharon Valerii, the prisoner must be allowed to bathe adequately and eat. | Open Subtitles | من أجل اسلوبي في العمل التقنية استعملت بنجاح على السيلون المسمي نفسه شيرون فاليري |
You know why they wanted you to work with Sharon? | Open Subtitles | هل تعلمين لماذا أرادوا أن تعملى مع (شيرون) ؟ |
Sharon's only helped us... since she came back from Caprica. | Open Subtitles | (لقد قامت (شيرون) بمساعدتنا منذ أن عادت من (كابريكا |
I applied... a sample of Sharon's fetal blood... to some cancer cells I took from the President. | Open Subtitles | لذا فقد أخذت عينة (من دم جنين (شيرون لبعض الخلايا السطانية التى أخذتها من الرئيسة |
I was just thinking Sharon's probably on the ground by now. | Open Subtitles | كنت أفكر أن (شيرون) قد تكون على سطح الكوكب الآن |
Come on, Sharon, let's just be honest with one another. | Open Subtitles | هيا يا (شيرون) .. لنكون أمنين مع بعضنا البعض |
But you were never in the fleet. That was the other Sharon. | Open Subtitles | لكنك لم تكونى أبدا فى الأسطول , ذلك كان (شيرون) الأخرى |
Whatever twisted thing you are, you are not Sharon! You got that? | Open Subtitles | مهما ان كنتي فانكي لستي (شيرون) , هل فهمتي هذا ؟ |
You can't fight destiny, Sharon. It catches up with you. | Open Subtitles | لايمكنكي محاربة القدر يا (شيرون) , انه يلحق بكي |
Sharon,you got a scrotum coat? | Open Subtitles | شيرون, حصلتي على معطف من كيس الخصيتين؟ |
Try his wife's name, Sharon. | Open Subtitles | جرب اسم زوجته، شيرون |
Sergeant Jeffords. Sharon. | Open Subtitles | رقيب جيفوردز شيرون |
Listen, honey, we gotta put Sharon in a hospital. | Open Subtitles | إسمعي عزيزتي، (شيرون) يجب أن تدخل المستشفى. |
Same way I hear everyone was... high-fiving our Sharon right before she put two in Adama's chest. | Open Subtitles | .. بطريقة ما سمعت أن الجميع كان يثق بـ(شيرون) ثقة عمياء قبل أن تطلق رصاصتين على صدر القائد |
Lt. Agathon. He used to be Sharon's ECO. | Open Subtitles | (الملازم (أجيتون) , لقد كان الطيار المساعد لـ(شيرون |
The European subsidiary of Chiron Corporation sold those vaccines to Cuba, and the United States Government fined the company for having done so. | UN | الشركة الأوروبية التابعة لشركة شيرون باعت هذين اللقاحين لكوبا، وفرضت حكومة الولايات المتحدة غرامة على شركة شيرون لأن الشركة الأوروبية التابعة لها فعلت ذلك. |
We the Leobens, the Sharons, gave the Centurions the gift of reason. | Open Subtitles | نحن نماذج (الليبون) و (شيرون) قمنا بمنح المقاتلين الأليين هدية لسبب |
3. Ms. Sherrone Blake Lobban (Jamaica); | UN | السيدة شيرون بليك لوبان (جامايكا)؛ |