| We're the Good Old Blues Brothers Boys Band from Chicago. | Open Subtitles | نحن فرقه ذا قود اولد بلوز براذرز من شيكاغوا |
| You're saying a Chicago probation officer is the one who attacked those two girls. | Open Subtitles | انتم تقولون ان ضابط مراقبة من شيكاغوا هو الشخص الذي هاجم الفتاتين |
| Look, the only people that I know with that kind of cash are Sy's Chicago outfit, | Open Subtitles | انظرو الناس الوحيدون الذين اعرفهم و يملكون هذا المبلغ هو في ملابس ساي شيكاغوا |
| That's a record that has stood since 1904 by Doc White of the Chicago White Sox. | Open Subtitles | وهذا السجل الذي توقف عنده منذ عام 1904 عن طريق دوك وايت من فريق شيكاغوا وايت سوكس |
| Tonight only, from Chicago... the fabulous Blues Brothers... | Open Subtitles | الليله فقط ، من شيكاغوا .. ِ الاخوه بلوز الرائعين .. |
| Vehicle travelling southbound approaching Chicago city limits. | Open Subtitles | السياره تتنتقل في الجنوب اقتربت من حدود مدينه شيكاغوا |
| It's what made the Chicago walters thechicagowalters-- glass that didn't break. | Open Subtitles | - هذا ما جعل من - عائلة "والترس" بـ "شيكاغوا" ما عليه الآن زجاج لا ينكسر أبدًا |
| And in Chicago. Since I was born. | Open Subtitles | ،"وقبل هذا كنت في "شيكاغوا حيث ولدتُ هناك |
| It's 106 miles to Chicago. | Open Subtitles | انها 106 اميال للوصول إلى شيكاغوا |
| His business has expanded to Chicago and Washington. | Open Subtitles | . أعماله امتدت ألى شيكاغوا وواشنطن |
| I spoke to our friend from Chicago. | Open Subtitles | لقد تحدثت إلى صديقنا في شيكاغوا |
| ⪠the hecks went traveling ⪠⪠to Chicago one day ⪠⪠when along came an avalanche ⪠⪠interrupting their way ⪠| Open Subtitles | " عائلة هيك سافروا " " إلى شيكاغوا يوما ما " " حينها حصل أنهيار جليدي " |
| Chicago police, stop! | Open Subtitles | شرطة شيكاغوا توقف |
| And some people thought he would've beat Jack except for a whole bunch of dead people voting in Chicago at the last minute. | Open Subtitles | حيث اعتقد الناس أنه سينتصر على (جاك) سوى عدّة أشخاص موتى. كانوا قد صوّتوا في شيكاغوا بالدقيقة الأخيرة. |
| Chicago, ILLINOIS | Open Subtitles | شيكاغوا,إلينويس |
| How'bout that? "Noah Loves Chicago." In here? | Open Subtitles | ماذا عن ذلك " نوا يحب شيكاغوا " هنا ؟ |
| He was known in Chicago simply as "the Hammer." | Open Subtitles | كان معروفا في (شيكاغوا) ببساطة بإسم (المطرقة) |
| Chicago Homicide has decided to reopen its investigation into the murder of Michael Lewis. | Open Subtitles | قررت شرطة (شيكاغوا) الجنائية إعادة فتح التحقيق في مقتل (مايكل لويس) |
| ...Only spot in Chicago not stuffed full of yuppies. | Open Subtitles | .... مكان واحد في (شيكاغوا) غير مملوء بالمزعجين |
| Where are you from, Chicago? | Open Subtitles | من اين انتِ ، "شيكاغوا" ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 