"شيمازاكي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Shimazaki

After all, it was you who sent Shimazaki's son to San Francisco.
بعد كل ذلك أنت مَنْ أرسلَ ابن شيمازاكي إلى سان فرانسيسكو

I'd like to introduce you to Mr. Shimazaki of the Hakushin Society.
يسرني أن أقدم لكم السيد شيمازاكي من قبيلة هاكوشين

Now, Mr. Shimazaki is here as a Japanese citizen who, as he puts it, wishes to avoid any unnecessary bloodshed.
و الآن يا سيد شيمازاكي هناك بعض المواطنين اليابانيين يتمنون تجنب أي إراقة غير ضرورية للدماء

It's thanks to him that we can discuss this situation with Mr. Shimazaki today.
شكراً له يمكننا اليوم مناقشة الوضع مع السيد شيمازاكي

I am Shimazaki Lord of 26,000 subjects and leader of the Hakushin Society.
أنا شيمازاكي قائد لـ26.000 تابع و زعيم قبيلة هاكوشين

You back off, Ryuji. Now. You don't make Shimazaki a liar.
عُد من حيث أتيت يا ريوجي لا أعتقد أنك تريد أن يظهر شيمازاكي بمظهر الكذوب

And Shimazaki's son in San Francisco, did you hand him that, too, Blade?
و عندما كان ابن شيمازاكي في سان فرانسيسكو هل قمت بتوجيههم لمكان وجوده أيضاً أيها الخائن

How long have you been connected to the Shimazaki clan?
كم يلزمنا من الوقت للاتصال بجماعة شيمازاكي

You will report that it was Yo the potter who killed Shuru Shimazaki President of the Hakushin Society.
سوف تشهدين بأن الخَزَفِي يو الذي قَتَلَ شورن شيمازاكي

Mr. Shimazaki doesn't joke, gentlemen.
السيد شيمازاكي لا يمزح أيها السادة

Shimazaki gave us an ultimatum.
شيمازاكي حَذَرّنا تحذيراً نهائياً

Our condolences to the death of Shimazaki.
تعازينا في وفاة السيد شيمازاكي

Shimazaki can still bite.
شيمازاكي بقي كعقبة

Ryuji will be at Shimazaki's funeral.
ريوجي سوف يحضر مراسم دفن "شيمازاكي

I'm a friend of Shimazaki's.
أنا صديق شيمازاكي

Shimazaki!
شيمازاكي!