| Shim Gun Wook has arrived at the destination! Moonsan, Kyunggi County | Open Subtitles | "وصل شيم جون ووك إلى منطقة "مون سان" مقاطعة "كيونجغي |
| [Shim Gun Wook, CEO, NK Construction] | Open Subtitles | [ " شيم جون ووك : المدير التنفيذي لشركة " إن كي ] |
| The disasters in our family didn't start when Tae Seong came back, but when that creepy man, Shim Gun Wook, turned up. | Open Subtitles | ( الكوارث بعائلتنا لم تبدأ عندما عاد ( تاى سونغ ( ولكن عندما ظهر هذا الوغد ( شيم جون ووك |
| This is all because of you and that bastard Shim Gun Wook! | Open Subtitles | ( كل هذا بسببك أنت وذلك الوغد ( شيم جون ووك |
| I thought you told us that you didn't know Shim Gun Wook. | Open Subtitles | ( أعتقد أنكِ أخبرتنا أنكِ لا تعرفين ( شيم جون ووك |
| I committed too big of a crime against Shim Gun Wook. | Open Subtitles | ( إرتكبت جريمة كبيرة في حق ( شيم جون ووك |
| I'll call you Shim Gun Wook for the last time today. | Open Subtitles | سأدعوك بـ ( شيم جون ووك ) اليوم للمرة الأخيرة |
| Do you think she went to that Shim Gun Wook? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأنها ذهبت إلى ( شيم جون ووك ) ؟ |
| You said the guy Mo Ne likes is Shim Gun Wook? | Open Subtitles | ! (هل قلتِ بأن الرجل الذي تحبه (موني) إسمه (شيم جون ووك |
| Hey Shim Gun Wook, the fountain pen you gave me doesn't even work. | Open Subtitles | يا ( شيم جون ووك ) قلمي الحبر الذي أعطيتني إياه لا يعمل |
| A name I was forced to choose for myself, Shim Gun Wook. | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}( وإسم أُجبرت على إختياره لنفسي ( شيم جون ووك |
| Oh... you also know how to speak Japanese, Shim Gun Wook. | Open Subtitles | ( أنت أيضاً تعرف كيف تتحدث اليابانية ( شيم جون ووك |
| I said I like Shim Gun Wook! | Open Subtitles | {\1cH444444\3cHFFFFFF}( قلت بأنني أحب ( شيم جون ووك |
| There wasn't a lot of information on Shim Gun Wook's childhood either. | Open Subtitles | لم يكن هناك الكثير من المعلومات حول طفولة ( شيم جون ووك ) أيضاً |
| You shouldn't do this Shim Gun Wook, when you know how Mo Ne feels. | Open Subtitles | ( لا يجب عليك فعل ذلك ( شيم جون ووك ( وأنت تعلم كيف تشعر ( مو ني |
| Excuse me, but where is Shim Gun Wook oppa's desk? | Open Subtitles | عذراً ولكن أين هو مكتب ( شيم جون ووك ) " أوبا " ؟ |
| Why on earth did that Shim Gun Wook go there? | Open Subtitles | لماذا ذهب ( شيم جون ووك ) هذا إلى هناك ؟ |
| When Shim Gun Wook came by the department with Hong Tae Seong, the thief must have seen him. | Open Subtitles | ( عندما عاد ( شيم جون ووك ) من القسم مع ( هونغ تاي سونغ لابد بأن اللص رآه |
| A younger friend of mine was on the filming crew, and said he saw a scar on Shim Gun Wook's back. | Open Subtitles | صديق أصغر لي كان من طاقم التصوير ( وقال بأنه رأى ندبة على ظهر ( شيم جون ووك |
| The location that Shim Gun Wook has sent you is around here. | Open Subtitles | الموقع الذي أرسل منه ( شيم جون ووك ) حول هذا المكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 