"شينا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sheena
• shana
• SHINA

Sheena Graham of Amnesty International Australia sent a contribution on the challenges in the implementation of the right of indigenous peoples to education.
وأرسلت شينا غراهام، من فرع منظمة العفو الدولية في أستراليا، مساهمة تناولت تحدّيات بلوغ هدف إعمال حق الشعوب الأصلية في التعليم.

Ms. Sheena Mosa Director General of Health Services
السيدة شينا موسى مديرة عامة لدوائر الصحة

It will make use of not only your hoverboarding skills... but Sheena and Kareena's manipulation of gravity.
لن تستغل مهاراتكم في الركوب فقط ولكن تلاعب شينا وكارينا بالجاذبية أيضاً

Sheena could totally control this with her gravity powers.
شينا يمكنها التحكم بهذا بسهولة باستخدام قواها

See if they can tell us anything else About shana's life.
" لنرى هل يخبرونا بشيء آخر عن حياة " شينا

With both Sheena and Kareena, the rest of this course will be a breeze.
مع شينا وكارينا معاً سيكون بقية الطريق سهلاً ..

"Come on, Sheena, road trip with Mom!" I'll pay for gas.
هيا يا "شينا" رحلة على الطريق مع امي سادفع ثمن الوقود

Well done Sheena, I am proud of you.
شينا ، هذا شئ جيد، أَنا فخورة بك

That all changed when I turned 12 and I became fixated on Sheena.
كل هذا تغيّر عندما بلغت الـ12 وأصبحت مهووساً بـ"شينا".

I went to bed every night thinking about the things I wanted to do with Sheena.
أذهب إلى السرير كل ليلة، أفكر في الأشياء التي أردت أن أفعلها مع "شينا".

Looks like one of us is going for a climb. Huh. Sure you don't need any help recovering that evidence, Sheena?
يبدو ان احدنا عليهِ التسلق هل انتِ متأكدة انكِ لاتحتاجينَ اي مساعدة في إستعادة الدليل "شينا"؟

Where Sal-Lee and Barbie will fly Sheena and Kareena through the orb fields... so they may clear the way to reach the heart of the galaxy... and I will save us all.
حيث سال لي وباربي سوف تطيران مع شينا وكارينا من خلال حقول الأجرام السماوية... حتى يمكنهما تنظيف الطريق للوصول إلى قلب المجرة... وأنا سوف أنقذنا جميعا.

- Ha. Not bad. - Nice job, Sheena.
ليس سيئاً عمل جيد شينا.

You took long l was just telling Sheena
لقد تأخرت ... أنا فقط كنت أخبر شينا

Sheena, I guess you hate him the most
شينا ، أظن أنكى تكرهيه كثيراً

I became totally obsessed with Sheena.
أصبحت مهووساً تماماً بـ"شينا".

Sheena will protect the Zambulis at a time of great trouble.
ـ (شينا) ستحمي (زومبالي) في وقت المشكلة العظيمة

So just before shana baker died, she took a trip to radnor.
إذاً قبل وفاة " شينا بيكر " أخذت رحلةً إلى الجامعة

How long were you managing shana Taylor, Mr. Amano? Eight months.
-منذ متى وأنت تدير أعمال (شينا تايلور) أيها السيد (أمانو)؟

I don't know if she ever hit shana, but abandoning your child day after day is another form of abuse.
لا أعلم إذا كانت قد ضربت (شينا), لكن تجنب طفلتك يومًا بعد يوم هو شكل من أشكال الإساءة.

An ISAF task force was deployed on SHINA Hill overlooking the city.
ونُشرت فرقة عمل تابعة للقوة الدولية في تل شينا المطل على المدينة.