| Vader's agreed... – ...to turn Leia and Chewie over to me. | Open Subtitles | فادر وافق – لارجاع ليا و شيوى لى – لك؟ |
| Here we go, Chewie. Stand by. | Open Subtitles | هنا نذهب، شيوى أستعد |
| All right, Chewie, let's go. | Open Subtitles | حسنا، شيوى. دعنا نذهب |
| All right, Chewie. Ready for light speed. | Open Subtitles | حسنا، شيوى مستعد لسرعة الضوء |
| Come on, Chewie! | Open Subtitles | هيا، شيوى |
| Chewie. | Open Subtitles | شيوى |
| – Chewie, just do it. | Open Subtitles | – شيوى. |
| Okay. Easy, Chewie. | Open Subtitles | حسنا، شيوى |
| Chewie! | Open Subtitles | شيوى! |
| Chewie! | Open Subtitles | شيوى! |
| Ow! Chewie! | Open Subtitles | شيوى! |
| Here... and Chewie? | Open Subtitles | هنا! و شيوى |
| Chewie! | Open Subtitles | شيوى! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 