"صادرات البضائع والخدمات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• exports of goods and services

44. Debt service as a percentage of exports of goods and services.
تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

44. Debt service as a percentage of exports of goods and services
44 - تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

Our oil bill is absorbing an increasing percentage of the foreign exchange generated by exports of goods and services.
وتلتهم فاتورتنا النفطية نسبة متزايدة من النقد الأجنبي الناتج عن صادرات البضائع والخدمات.

Debt service as a percentage of exports of goods and services
8-12 تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

8.12 Debt service as a percentage of exports of goods and services
8-12تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

8.12 Debt service as a percentage of exports of goods and services
8-12 تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

42. Debt service as a percentage of exports of goods and services
42- تكاليف خدمة الديون كنسبة مئوية من صادرات البضائع والخدمات

47. Ecuador's external indebtedness amounted to 91.8 per cent of its gross domestic product and debt servicing in 1993 had equalled 29.7 per cent of exports of goods and services.
٤٧ - وذكرت أن المديونية الخارجية لاكوادور بلغت ٩١,٨ في المائة من إجمالي الناتج المحلي فيها وأن خدمة الدين في عام ١٩٩٣ بلغت ما يعادل ٢٩,٧ في المائة من صادرات البضائع والخدمات.

exports of goods and services
صادرات البضائع والخدمات

56. The indicator for instability of the exports of goods and services reflects an important source of structural vulnerability for many low-income countries, affected by fluctuations in world markets.
56 - ويعكس مؤشر عدم استقرار صادرات البضائع والخدمات مصدرا مهما للضعف الهيكلي لكثير من البلدان المنخفضة الدخل، متأثرة بتقلبات الأسواق العالمية.

Indeed, by 2012 the exports of goods and services accounted for only 16 per cent of GDP.
وفعلا، بحلول سنة 2012 لم تكن صادرات البضائع والخدمات تشكل سوى نسبة 16 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي().

302. The State policy to develop and support entrepreneurship forms an integral part of the economic policy of Belarus; it seeks to strengthen the productive, innovative and investment activities of small businesses, expand exports of goods and services and the production of import-substituting products and accelerate the development of small businesses in small and medium-sized cities and in rural areas.
302 - إن سياسة الدولة لتطوير ودعم تنظيم المشاريع تشكل جزءا لا يتجزأ من السياسة الاقتصادية لبيلاروس؛ إنها تسعى إلى تعزيز الأنشطة الإنتاجية والابتكارية والاستثمارية للأعمال التجارية الصغيرة، وتوسيع نطاق صادرات البضائع والخدمات وإنتاج منتجات تستعيض عن الواردات، والتعجيل بتطوير أعمال تجارية صغيرة في مدن صغيرة ومتوسطة الحجم وفي المناطق الريفية.