"صباح الاحد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Sunday morning

I've got to make sure that when they look at my pictures, if it's on a Sunday morning after breakfast, that it's going to hit them hard.
أريد التأكد عندما ينظرون الى صوري صباح الاحد بعد الافطار ان الصور ستؤثر بهم

I did this in Chapel Market on Sunday morning when I was very young.
التقطت الصورة من سوق الاحد صباح الاحد عندما كنت يافعا

Okay, so we know we're going to do it Sunday morning. Now we need to find a good place for the satellite to see us.
حسناً ، لو سنفعلها صباح الاحد ، نحتاج مكان جيد لقمر الصناعي حتى يرانا

You wanna drink on a Sunday morning, no problem.
أتريد ان تسكر صباح الاحد لا مشكلة لدي

When I was little like, 5, we went to the bakery on Sunday morning to get, like, bagels or something, and it was raining, remember?
عندما كنت صغيرة ربما , بالخامسة , ذهبنا الى المخبز صباح الاحد لاحضار , كعك او شئ كهذا وكانت تمطر , هل تذكر ؟

ever we live, these bagels are on the permanent menu every Sunday morning.
لأول مرة أتذوّق ذلك الكعك وسيكون على قائمتي دوما كل صباح الاحد

Not seen since Sunday morning, and this is the Tuesday morning paper.
لم يشاهدوا منذ صباح الاحد وهذه صحيفة يوم الثلاثاء

This is a beautiful meal to put in frontof a guy on a Sunday morning.
هذه وجبة جميلة لتضعها امام رجل في صباح الاحد

Sunday morning and scotch on your breath?
صباح الاحد والكحول تفوح من أنفاسك ؟

Ain't enough y'all done violated the Sunday morning truce.
ذلك ليس عذرا لخرق هدنة صباح الاحد

Maybe I'll see you in church Sunday morning.
ربما سأراك فى الكنسية صباح الاحد القادم

Four-fifteen, Sunday morning.
4: 15 صباح الاحد

It's 8am, Sunday morning.
فى الثامنة صباح الاحد

Sunday morning before 8:00?
صباح الاحد قبل الثامنة؟

Just like your typical Sunday morning.
تماما مثل صباح الاحد التقليدي

- Sunday morning blues.
- كآبة صباح الاحد.

It's Sunday morning.
انه صباح الاحد