| He would hit you on the back. Good morning, Jenny. | Open Subtitles | كان يضربك على ظهرك ويقول صباح الخير يا جينى |
| - Good morning, Daddy! - I have some mail for you, princess. | Open Subtitles | صباح الخير يا أبي عندي لكي بعض رسائل البريد يا أميرتي |
| - Good morning, Miss Nora. - Good morning, Mrs Carter. | Open Subtitles | صباح الخير يا نورا صباح الخير يا سيدة كارتر |
| Good morning Mr. Zimmermann, I was expecting your call. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيد زيمرمان كنت أتوقع اتصالك |
| Good morning, Miss Daisy. Thought I'd see after your zinnias. | Open Subtitles | صباح الخير يا آنسة ديزي قررت أن أهتم بزهورك |
| Oh Good morning Sabrina. Hey you're an Orioles fan. | Open Subtitles | صباح الخير يا صابرينا أنتِ من مشجعي الأوريولز |
| Good morning, everyone How are you and you and you? | Open Subtitles | صباح الخير يا رفاق كيف حالك أنت وأنت وأنت؟ |
| Good morning, ma'am. Can I help you with that? | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدتي، هل تحتاجين للمُساعدة؟ |
| Good morning, Eric. Everything okay with you and Hildur? | Open Subtitles | صباح الخير يا إريك أكل شيء بخير بينك وهيلدرا؟ |
| ~ Good morning, everybody. ~ Morning, ma'am. | Open Subtitles | ـ صباح الخير لكم جميعًا ـ صباح الخير يا سيدتي |
| (Conrad) Good morning, kitten. It's lovely to have you back in the litter. | Open Subtitles | صباح الخير يا قطة، من الجميل استعادتكِ في هذه الفوضى |
| Good morning, ma'am. This way, sir. | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدتي من هذا الطريق يا سيدي |
| Good morning, gentlemen. Good morning, Mrs Franklin. | Open Subtitles | صباح الخير يا سادة صباح الخير يا سيدة فرانكلين |
| Good morning, miss. Another perfect day in paradise. | Open Subtitles | صباح الخير يا انسة, يوم مثالى آخر فى الجنة |
| He beat up a window at Good morning America. | Open Subtitles | حطم نافدة في برنامج "صباح الخير يا أمريكا". |
| Good morning, madam. May we ask you a few questions? | Open Subtitles | صباح الخير يا سيدتي هل لنا أن نسألك بعض الأسئلة؟ |
| Good morning, girls. You ready to go? ! | Open Subtitles | صباح الخير يا فتيات هل انتن جاهزات للانطلاق؟ |
| I wouldn't miss that for the world. Good morning sunshine. | Open Subtitles | لن افوت هذا ولو من اجل العالم صباح الخير يا مشرق. |
| # Good morning, Worm your honour ll The crown will plainly show | Open Subtitles | صباح الخير يا سيادة الدودة ممثل النيابة سوف يظهر بوضوح |
| Well, Good morning, darling. Are you feeling better today? | Open Subtitles | حسناً، صباح الخير يا عزيزي، هل تشعر بتحسّن اليوم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 