"صبغية" - قاموس عربي انجليزي

    ويكيبيديا

    "صبغية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

      لا توجد ترجمات سياقية.

    The pregnancy is terminated if the foetus has a congenital developmental defect not compatible with life, multiple congenital developmental defects, or foetal chromosomal pathology confirmed with cytogenetic tests after the use of an invasive diagnostics method.UN ويُنهَى الحمل إذا كان بالجنين عيب خِلقي في النمو غير متناسب مع الحياة، أو عدة عيوب خِلقية في النمو، أو مرضيات صبغية بالجنين تؤكدها اختبارات الوراثة الخلوية بعد استخدام وسيلة تشخيص باضعة.
    Cinnabar used to be used as a pigment in supernatural artifacts.Open Subtitles الزنجفر كان يستخدم كمادة صبغية في الأثريات الخارقة للعادة
    If I can get a chromosomal reading, I can find out where it's from.Open Subtitles لو حصلتُ على قراءات صبغية فسأكتشف من أين هذا الشيئ
    Within a few days they develop spots of pigment which, when they're adult, they will use to communicate with one another.Open Subtitles خلال بِضْعَة أيامِ يُطوّرونَ بقعا صبغية على اجسامهم الرخوة التي سيستعملونها عند بلوغهم للإتِّصال مع بعضهم البعض.
    (d) Tunable pulsed single-mode dye laser oscillators having all of the following characteristics:UN (د) مذبذبات ليزرية صبغية أحادية النسق تستحث بالنبض وقابلة للتوليف وتتسم بجميع الصفات التالية:
    (e) Tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators having all of the following characteristics:UN (هـ) مضخمات ومذبذبات صبغية نبضية توليفية تتسم بجميع الصفات التالية:
    Stillbirths also decreased, which is partly due to better pre-birth diagnostics: screening of congenital abnormalities, and the family's option to terminate pregnancy before birth in the case of foetal chromosomal anomaly.UN وانخفض أيضا عدد حالات ولادة الجنين ميتا، وهذا يعود جزئيا إلى وجود تشخيصات أفضل للأمراض قبل الولادة: التدقيق في الحالات الخلقية الشاذة، والخيار المتروك للأسرة لإنهاء الحمل قبل الولادة في حالة صبغية شاذة في الجنين.
    Other uses as a chemical intermediate have included the manufacture of certain dyestuffs (ATSDR, 2002), the production of pentachlorophenol and the production of aromatic fluorocarbons.UN وتضمنت استخداماته الأخرى كمادة كيميائية وسيطة تصنيع مواد صبغية معينة (وكالة تسجيل المواد والأمراض السمية، 2002)، وإنتاج خماسي كلورو الفنول وإنتاج الفلورو كربونات العطرة.
    One study indicated a 6-12 per cent reduction in phytoplankton productivity in the marginal ice zone. 89/ Karentz and others 90/ concluded that Antarctic marine phytoplankton might have protective repair mechanisms and produce pigment when required.UN ودلت إحدى الدراسات على انخفاض إنتاجية العوالق النباتية بنسبة ٦ - ١٢ في المائة في المنطقة الجليدية الخارجية)٨٩(. وخلص كارنتز وآخرون)٩٠( إلى أن العوالق النباتية البحرية في أنتاركتيكا قد تحتمي بأجهزة للرأب وتنتج ألوانا صبغية متى احتاجت إلى ذلك.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد