"صبي كبير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• big boy

I accept the fact that I choose to work for an imperfect institution, like a big boy.
أقبل حقيقة أنني اخترت العمل لمؤسسة ناقصة، مثل صبي كبير

I accept the fact that I choose to work for an imperfect institution, like a big boy.
أقبل حقيقة أنني اخترت العمل لمؤسسة ناقصة مثل صبي كبير

Well, I'd love to, but this is a big boy's car.
حسنا، أنا أحب أن، ولكن هذا هو سيارة صبي كبير ل.

I think he's a big boy who doesn't need anyone to defend him, much less you.
أعتقد أنه هو صبي كبير الذي لا يحتاج أي شخص للدفاع عنه، أقل لك من ذلك بكثير.

I'm a big boy. I can handle it.
أنا صبي كبير . أنا قادرة على التعامل معها.

Well, you should have thought of that before you took off your big boy pants.
كذلك ، كان ينبغي أن فكرت في أن قبل تولى قبالة لكم سروالك صبي كبير.

We're trying to get big boy up there.
نحن نحاول الحصول على صبي كبير هناك.

Who is the big boy standing on tiptoes?
من هو صبي كبير يقف على أطراف أصابعه؟

He has taken his medication and it is healed, big boy.
وأنه أخذ دواءه وتعافى، إنه صبي كبير

A big boy like you, used to the country.
صبي كبير مثل, مُتعود على الريف

All right big boy... now, last question...
كل الحق صبي كبير ... الآن، السؤال الأخير ... كيف سوف تحصل هناك؟

Wozniak is a big boy.
وزنياك هو صبي كبير.

Revenge killing like a big boy.
قتل الانتقام مثل صبي كبير.

- Hey, big boy.
مهلا، صبي كبير.

That's big boy prison.
هذا هو السجن صبي كبير.

All right, big boy.
حسنا، صبي كبير.

You sound like you're a very big boy.
أنت يبدو أنك صبي كبير جدا.

Rise and shine, big boy.
صعود وتألق، صبي كبير.

I'm not falling for your games, big boy.
أنا لا تقع لألعابك، صبي كبير.

Must have been a pretty big boy.
حتماً أنه كان صبي كبير