"صدمته سيارة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• got hit by a car
• was hit by a car
• hit by a car and

I asked your father what happened, he said your brother had got hit by a car.
سالت والدك ماللذي حدث قال بأن اخيك صدمته سيارة

We had a dog before this one. A little black-and-white one. He got hit by a car.
كان لدينا كلبٌ قبل هذا، أسود مبيضٌ قليلاً، لقد صدمته سيارة.

There was this crazy young guy who tried to smuggle heroin into the country and he got hit by a car.
كان شاب معتوه حاول أن يهرب هيروين إلى البلد و صدمته سيارة.

My dog was hit by a car, and so we were at the vet's.
كلبي صدمته سيارة كنّا في عيادة الطبيب البيطري

One moment I was holding his hand, and... he got hit by a car and killed.
...وفي لحظة كنت أمسك بـ يده و صدمته سيارة ومات

That guy pushed him, escaped and got hit by a car.
ذلك الرجل دفعه، هرب و صدمته سيارة..

So he's been acting like a dog who got hit by a car.
لذا يتصرف وكأنه كلب صدمته سيارة

But, and this is the part that I'd like you to focus on... when Theodore got hit by a car...
ولكن، وهذا هو الجزء الذي أود لك أن تركز على... عندما حصلت تيودور صدمته سيارة...

Oh, I miss Lollypop. He got hit by a car.
آه إني أفتقد لوليباب لقد صدمته سيارة

Man got hit by a car!
رجل صدمته سيارة

His shoulder. He got hit by a car.
كتفه , صدمته سيارة

- Henry got hit by a car on Cranston Street.
-هنري) صدمته سيارة) في شارع (كرانستون .. )

He got hit by a car.
لقد صدمته سيارة

I'm just here because the kid got hit by a car.
أنا هنا لأن الطفل صدمته سيارة

Oh, my god! He got hit by a car!
يا الهي لقد صدمته سيارة

That day, I first saw her in the clinic I came in with a dog that was hit by a car.
ذاك اليوم عندما رأيتها أول مرة فى العيادة دخلت ومعى كلب صدمته سيارة

He was hit by a car the day I came in here to order the cake.
صدمته سيارة في اليوم الذي أتيتُ فيه هنا لأطلب الكعكة

Anyway, this little guy was hit by a car.
على أي حال، هذا الشاب الصغير صدمته سيارة "المقصود الهر الصغير"